مثير للإعجاب

معركة بوروبريدج ، ١٦ مارس ١٣٢٢

معركة بوروبريدج ، ١٦ مارس ١٣٢٢


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

معركة بوروبريدج ، ١٦ مارس ١٣٢٢

هزمت القوات الموالية لإدوارد الثاني ، بقيادة أندرو هاركلي ، جيش المتمردين بقيادة توماس ، إيرل لانكستر. شعر توماس بأنه قد تم تجاهله من قبل إدوارد ، وأنكر مكانه الحقيقي كمستشار رئيسي للملك ، بسبب كونه ابن عم الملك ، ووجد حلفاء في المسيرات الويلزية ، مستبعدين من تصرفات مفضلي الملك. بحلول وقت بورو بريدج ، هزم إدوارد المتظاهرين ، تاركًا المتمردين الشماليين معزولين. في الفترة التي سبقت بورو بريدج ، كانوا يتحركون شمالًا بعيدًا عن الملك. تم إعدام توماس من لانكستر بعد المعركة ، وسرعان ما نمت حوله طائفة شعبية.

عصور ما قبل التاريخ

في صيف عام 1321 ، كان على الملك الإنجليزي إدوارد الثاني أن يستسلم لمطالب مارشر لوردز المتمردة والمعارضة الأرستقراطية تحت قيادة إيرل لانكستر والموافقة على إبعاد هيو لو ديسبنسر المفضلة لديه ووالده الذي يحمل نفس الاسم. في خريف عام 1321 ، أخذ زمام المبادرة وقام بعمل عسكري ضد المعارضة الأرستقراطية. من خلال مهاجمة قلعة ليدز ، قلعة بارثولوميو دي بادليسمير ، تمكن الملك في البداية من تقسيم المعارضة الأرستقراطية. ثم أجبر روجر مورتيمر من ويجمور وروجر مورتيمر من تشيرك على الاستسلام في حملة ضد المسيرات الويلزية حتى نهاية يناير 1322 ، بينما كان لانكستر لا يزال يحشد جيشه في دونكاستر في شمال إنجلترا. ثم سار الملك شمالا لمواجهة لانكستر.

حاصر جزء من جيش لانكستر قلعة تيكهيل الملكية دون جدوى ، بينما تحركت لانكستر وقواته الرئيسية جنوبا لمواجهة الملك. واجهت الجيوش بعضها البعض لأول مرة في بيرتون أبون ترينت. منعت لانكستر الممر فوق الجسر فوق نهر ترينت لمدة ثلاثة أيام ، ولكن عندما عبر جزء من الجيش الملكي المتفوق النهر في فورد القريبة ، انسحب شمالًا لتجنب الوقوع في شرك. عبر توتبري وصل إلى قلعة بونتيفراكت ، حيث أراد الاختباء في البداية. المتمردون الآخرون ، بما في ذلك همفري دي بوهون ، إيرل هيريفورد الرابع وروجر دي كليفورد ، مع ذلك ، أقنعوه بالتحرك شمالًا. حاول لانكستر الوصول إلى قلعة دونستانبرج ، حيث من المفترض أنه أراد محاولة الحصول على دعم من الملك الاسكتلندي روبرت بروس. قام جزء من الجيش الملكي بقيادة إيرلز ساري وكينت بملاحقة المتمردين ، بينما في الأول من مارس استسلمت حامية قلعة كينيلورث القوية في لانكستر للملك دون مقاومة. في 2 مارس ، اتحد الجيش بقيادة الملك بقوة نشرها ديسبينرسز الذين عادوا من المنفى في ليتشفيلد. في 9 مارس ، استولى الملك على قلعة توتبري ، بينما استسلم روبرت دي هولاند ، قائد القوات المحلية في لانكستر ، مع 500 رجل.


معركة بوروبريدج (1322)

وقعت معركة بوروبريدج ، إحدى نقاط التحول الرئيسية في عهد إدوارد الثاني و # 8217 ، منذ 686 عامًا اليوم ، وللاحتفال بالذكرى السنوية ، قمت بكتابة ملخص قصير للمعركة وتضمنت بعض الصور التي التقطتها في زيارة إلى بورو بريدج قبل ثلاثة أسابيع.

لمحة موجزة عن المعركة

أثناء وجوده في ريبون ليلة الخامس عشر من مارس ، تلقى القائد الملكي السير أندرو هاركلي أخبارًا من جاسوس في صفوف لانكاستريان بأن جيش إيرل لانكستر وهيرفورد سيصل إلى بورو بريدج في اليوم التالي. بين عشية وضحاها ، سار فريق Harclay & # 8217s إلى Boroughbridge.

كان هناك معبرين لنهر أور بالقرب من المدينة: جسر ومدينة. كانت هذه المعابر هي الطريقة الوحيدة التي تمكن لانكستر وهيريفورد من مواصلة التراجع شمالًا في محاولة للهروب من الجيش الملكي الذي كان يلاحقهم. من خلال الوصول إلى Boroughbridge قبل الإيرل ، أكد Harclay أنه سيتعين عليهم القتال لعبور النهر.

فقط بعد أن بدأت قوة لانكاستر في الاستيلاء على أماكن في بوروبريدج في 16 مارس ، اكتشفوا أن هاركلي قد وصل إلى معابر النهر قبلهم. يوضح هذا حقيقتين مهمتين: ضعف الإيرل والكشافة # 8217 ، وأن المعركة اللاحقة دارت في وقت متأخر جدًا من اليوم.

نشر هاركلاي رجاله في تشكيل شيلترون الاسكتلندي ، بدعم من الرماة ، في كل من الجسر والفورد. في هذه الأثناء ، انقسمت قوات لانكاستر ، حيث قاد هيريفورد هجومًا مشيًا على الجسر وتخطط لانكستر لشن هجوم بسلاح الفرسان في فورد.

انتهت المعركة بسرعة كبيرة. في عملية قصيرة على الجسر ، قُتل هيريفورد وحامل لواءه وفرسان آخران ، وأصيب العديد من الآخرين. تقليديا ، يُقال إن هيرفورد قُتل بدفع رمح بين ألواح الجسر الخشبي في فتحة الشرج. كان الهجوم على Ford أفضل قليلاً & # 8211 Lancaster & # 8217s سلاح الفرسان أجبرهم Harclay & # 8217s الرماة قبل حتى الوصول إلى حافة المياه & # 8217s. بعد ذلك ، اتفق لانكستر وهاركلي على هدنة يُسمح بموجبها لرجال إيرل & # 8217 بالتراجع إلى المدينة بين عشية وضحاها ، وإما أن يستسلموا أو يستأنفوا المعركة في الصباح.

تلقى Harclay تعزيزات خلال الليل ، وفي صباح اليوم التالي دخلت المدينة. لم يكن لدى لانكستر فرصة للمقاومة ، حيث فر العديد من قواته أثناء الليل ، لكنهم رفضوا الاستسلام ولجأوا إلى كنيسة صغيرة ، حيث تم القبض عليه من قبل رجال هاركلي. بعد ذلك ، تم نقله إلى بونتفراكت حيث تم إعدامه بعد ستة أيام من المعركة.

صوري

الصور التالية مبنية على تقديرات تقريبية لمواقع القوى المعارضة حسب هذه الخريطة: http://www.battlefieldstrust.com/media/217.pdf (يرجى ملاحظة أن الخريطة بصيغة PDF).

لقد أسست مواقعي المقدرة للجسر والمقدمة على تقديرات تقريبية للغاية لمركز المواقع المحددة على الخريطة. ومع ذلك ، من المهم ملاحظة أن المواقف على الخريطة هي بحد ذاتها تقديرات ، وأن موقع Ford غير مؤكد للغاية. لذلك ، في حين أن الصور التي التقطتها بالقرب من الجسر ربما تكون قريبة إلى حد ما من المكان الذي حدث فيه الحدث ، فمن المحتمل جدًا أن يكون موقعي المقدر للفورد بعيدًا عن المكان الذي كان فيه بالفعل.

منظر للجسر الحديث من الموقع المقدر لرجال Hereford & # 8217s

الجسر الحديث من جانب لانكاستر من النهر

الجسر الحديث من الجانب الملكي للنهر

منظر من نهاية الموقع الملكي الأبعد عن الجسر

عرض من نهاية الموقف الملكي أقرب جسر

تقديري للمكان الذي كان يمكن أن يكون عليه جسر القرن الرابع عشر (تخمين تقريبي للغاية وفقًا للمواقع على الخريطة)

أخيرًا ، صورة للوحة على الجانب اللانكستري من الجسر الحديث

أود أيضًا أن أوصي بـ Lady D & # 8217s منشور أكثر تفصيلاً حول المعركة (انقر على الرابط & # 8220Lady Despenser & # 8217s Scribery & # 8221 في قائمة المدونات التي قرأتها.)


معركة بوروبريدج ، ١٦ مارس ١٣٢٢ - التاريخ

لم يكن العاشر من مارس عام 1322 أمرًا رائعًا بالنسبة لبورتون ، فقد تعرض لهجوم عنيف ودمر جزء كبير منه. ومع ذلك ، فإنه من المثير للاهتمام أن تكون قوات الغزو بقيادة الملك إدوارد الثاني ملك إنجلترا نفسه وركوبه في بورتون على شاحنه.

تبدأ القصة مع توماس بلانتاجانيت ، إيرل لانكستر (1278-1322) ، الذي كان حفيد الملك هنري الثالث. بعد الزواج من أليس ، ابنة إيرل لينكولن ووريثتها ، تمت إضافة إيرلدوم ديربي إلى أولئك الذين كان يملكهم بالفعل ومعها جاءت قلعة توتبري.

لم يكن توماس & # 8217t يشبه كثيرًا ابن عمه إدوارد الثاني وشعر أنه سيصبح ملكًا أفضل بكثير بنفسه. أصبح أحد قادة المعارضة البارونية للملك ، كما وقف إلى جانب الاسكتلنديين ضده. تم تأكيد ذلك للملك عندما دمر روبرت بروس شمال إنجلترا ، لكن أراضي إيرل لانكستر & # 8217s كانت من بين تلك الأراضي التي تم إنقاذها.

ردا على ذلك ، قرر الملك إدوارد الثاني (في الصورة) أنه سيقود هجومًا ضد قلعة توتبري وقام بتجميع جيش في لندن.

عند سماع ذلك ، عاد توماس إلى توتبيري بجيشه الخاص المكون من 30 ألف رجل. مع العلم أن جسر بيرتون كان المعبر الوحيد عبر نهر ترينت لأميال عديدة في أي من الاتجاهين ، وبالتالي من المؤكد أنه الطريق الذي سلكه الملك ، فقد بذل الكثير من جهوده الدفاعية في تحصينه على جانب بورتون. ومع ذلك ، تلقى الملك النصيحة بأنه كان هناك القليل من فورد سالكة المعروفة في والتون على بعد أميال قليلة من المنبع. لذلك أرسل قوة خادعة لتبدو كبيرة قدر الإمكان بينما عبر الجسد الرئيسي للجنود في والتون لشن هجوم على بيرتون من اتجاه برانستون.

تم القبض على توماس على حين غرة وهزم بشدة في معركة جسر بيرتون في 10 مارس 1322 وتراجع إلى قلعة توتبري ، تاركًا معظم بيرتون مشتعلة. تعرضت قلعة توتبيري لاحقًا للنهب والتلف ولكن لم يتم تدميرها.

كان توماس يتوقع أن تنضم إليه تعزيزات من حلفائه الاسكتلنديين في Tutbury لكنهم لم يحضروا لذلك اضطر للهروب فوق Dove والفرار شمالًا إلى مقعده ومكان إقامته الرئيسي في قلعة Pontefract.

في 16 مارس ، وصل لانكستر وجيشه إلى بورو بريدج على ضفاف نهر أور. هناك تم قطعهم من قبل قوات السير أندرو هاركلي ، وهو من قدامى المحاربين في الحروب الاسكتلندية ، والذي كان قد جمع الضرائب من مقاطعات كمبرلاند وويستمورلاند.

مع ما لا يزيد عن 700 فارس ورجل مسلح في جيش المتمردين وأكثر من 4000 جندي في الجيش الملكي ، حاول لانكستر في البداية التفاوض ، لكن هاركلي لا يمكن أن يتأثر. تلا ذلك & # 8216 Battle of Boroughbridge & # 8217 لكن المعركة كانت قصيرة ومن جانب واحد.

تمت مرافقة إيرل لانكستر الذي تم أسره إلى بونتفراكت حيث حُكم عليه بالإعدام كخائن وقطع رأسه بالسيف أمام حشد يهزأ في 22 مارس 1322 ، بعد اثني عشر يومًا فقط من معركته في بيرتون. ربما كان هذا يعتبر حكماً مخففاً لأن الخونة كانوا أكثر شيوعاً من حيث الرسم والإيواء أولاً!

مفتاح خريطة المعركة:
1: في 5/6 مارس 1322 ، حشدت القوات الملكية الأولى والهجوم على الجسر الذي تم صده بنجاح. وصل إدوارد الثاني شخصيًا عبر كولدويل في 10-11 مارس.

2, 3, 4: عند تعلم المعبر في والتون ، تُركت قوة التحويل لتبدو كبيرة قدر الإمكان بينما تتقاطع القوة الرئيسية ، بما في ذلك إدوارد الثاني ، في والتون لمهاجمة بيرتون من الغرب.

5: أشعل إيرل لانكستر المندهش & # 8217s النار في أكبر قدر ممكن من بيرتون قبل الفرار من الشمال.

6: عبور جنود لانكستر & # 8217s نهر دوف متراجعين إلى بونتفاكت ، وخسروا أو يخفون صندوقًا يُزعم أنه يحتوي على نسبة كبيرة من 300000 قطعة نقدية عازمة على دفع الجيش.

تم ترك بيرتون المؤسف مقالًا ، مما تطلب إعادة بنائه بالكامل تقريبًا.

تم تذكر توماس كمدافع عن الحريات الشعبية ودفن في مقبرة في بونتفراكت. كان هناك أيضا تمثال له في كاتدرائية القديس بولس ، لندن. لم يترك أي أطفال ، وخُسر ألقابه وممتلكاته للتاج ، ولكن في عام 1323 ، قدم شقيقه الأصغر ، هنري بلانتاجانيت ، التماسًا لتولي إيرلدوم ليستر.

تم عزل الملك إدوارد الثاني وقتل في عام 1327 (على الرغم من أن التاريخ الحديث يؤيد أن هذا كان & # 8216 موت مزيف & # 8217). بغض النظر ، تم نقل العرش إلى ابنه إدوارد الثالث ، الذي كتب إلى البابا عدة مرات يطلب تقديس توماس ولكن تم رفض ذلك.

بعد وفاة إدوارد الثاني و # 8217s ، قلب البرلمان إدوارد الثالث بعد وفاته إدانة توماس & # 8217 ، لذا استحوذ هنري بلانتاجنيت على إيرلدومز لانكستر وديربي وسالزبوري ولينكولن ، مما جعله المالك الجديد لقلعة توتبري ، من بين أشياء كثيرة.

تم اكتشاف كنز كبير من العملات الذهبية والفضية مخبأة في ثلاثة براميل صغيرة من قبل العمال في عام 1831 ، أي ما يعادل أكثر من 250 ألف جنيه إسترليني اليوم ، ويُعتقد أنه تم الدفع من الإيرل لقواته وحلفائه الاسكتلنديين ، مخبأة في البنك من نهر Dove أثناء فراره إلى Pontefract حيث ظلوا غير مكتشفين لأكثر من 500 عام. عملة المثال أعلاه كانت واحدة من أحدث العملات وتصور الأب إدوارد الثاني & # 8217s الأب الملك إدوارد & # 8216Longshanks & # 8217 I.


ما بعد الكارثة

نُقل توماس من لانكستر إلى قلعة بونتفراكت ، التي سقطت في ذلك الوقت في يد الملك. هناك خضع لما كان أكثر بقليل من محاكمة صورية ، وحُكم عليه بالإعدام - أمام تجمع من الإيرل والبارونات. [20] في 22 مارس 1322 ، تم إخراجه من القلعة وقطع رأسه أمام حشد من السخرية. [21] في السنوات التالية ، ظهرت عبادة حول شخص إيرل الراحل كشهيد ، وحتى كقديس محتمل. [22] لم تظهر لانكستر أي علامات على التقوى غير العادية أو القدرات الشخصية الأخرى خلال حياته ، وقد فُسرت العبادة على أنها رد فعل على حكم إدوارد الثاني غير الكفء والقمعي. [15] [23]

كما تم إعدام حوالي ثلاثين من أتباع لانكستر ، [24] من بين هؤلاء كليفورد والبارون جون موبراي. [25] [26]

حصل Andrew Harclay على مكافأة سخية لأدائه المخلص والمقتدر في Boroughbridge. في 15 مارس ، تم إنشاؤه إيرل كارلايل ، ووعد بأراضي تساوي 1000 مارك سنويًا. ومع ذلك ، لم يكن هاركلي ، الذي رفض مبادرات لانكستر للانضمام إلى التمرد ، من أشد أنصار الملك. بصفته حارسًا للمسيرات الاسكتلندية ، ازداد إحباطه باستمرار بسبب تباطؤ الملك ، وفي النهاية تفاوض على معاهدة سلام مع الاسكتلنديين. كان هذا الإجراء من جانب هاركلي بمثابة خيانة ، وفي وقت مبكر من عام 1323 تم القبض عليه من قبل رجال الملك ، وشُنقوا وشُنقوا وشُنقوا وإيواؤهم. [27]

أما بالنسبة لإدوارد الثاني نفسه ، فقد نما اعتماده على الـ Despensers بشكل أعمق ، وكانت تجاوزاتهم أكثر قسوة. [28] وجد أنصار لانكستر (بما في ذلك روجر مورتيمر وويليام تروسيل وروبرت دي هولاند) أنفسهم متهمين بشكل منهجي بتهم كاذبة ، وسجنوا واستولوا على أراضيهم من قبل ديسبينسرز. فر مورتيمر وتروسيل في النهاية إلى باريس حيث كان من المقرر أن تنضم إليهما زوجة إدوارد المنفصلة إيزابيلا التي كانت ستصبح عشيقة مورتيمر.

في عام 1327 قامت إيزابيلا ومورتيمر بانقلاب ضد الملك. أطيح بإدوارد الثاني ونجح نجله إدوارد الثالث مكانه. [29]


بعد معركة بورو بريدج ، ١٣٢٢

يصادف اليوم الذكرى الـ 687 لمعركة بوروبريدج في 16 مارس 1322 ، عندما هزم أندرو هاركلي ، شريف كمبرلاند ، إيرل لانكستر وهيرفورد وأعداء إدوارد الثاني البارونيين الآخرين ، الذين كان الملك قد دعاهم بـ "المتناقضين". أنا لا أكتب وصفًا للمعركة نفسها - أنا هراء جدًا في وصف التكتيكات والمعارك العسكرية ، وإلى جانب ذلك ، يمكن العثور على حسابات بورو بريدج في جميع أنحاء الإنترنت (هذه واحدة ممتازة) وفي العديد من الكتب. لذا ، بدلاً من ذلك ، إلقاء نظرة على جانب غير معروف من المعركة: القبض على المقاتلين المتمردين والاستيلاء على ممتلكاتهم.

ال فيتا إدواردي سيكوندي يوضح كيف حاول الفرسان والنبلاء الذين قاتلوا في بوروبريدج الهروب:

"ترك البعض خيولهم وخلعوا دروعهم بحثوا عن الملابس القديمة البالية ، ونزلوا إلى الطريق كمتسولين. لكن حذرهم لم ينفع ، لأنه لم ينج منهم بئر واحد و # 8209 رجل معروف بينهم جميعًا. لرؤية رجال يرتدون الملابس الأرجواني والكتان الفاخر في الآونة الأخيرة مرتدين الخرق ومحبوسين بالسلاسل! "

البداية الصغيرة "يا مصيبة!" هي واحدة من الاقتباسات التي أُسيء استخدامها في عهد إدوارد الثاني ، لقد رأيت الكثير من المصادر الثانوية تتظاهر بأن المؤلف كان يشير إلى استبداد إدوارد من عام 1322 فصاعدًا ، ولم أر أي كتاب يقتبس الجملة التالية مباشرة ، حيث المؤرخ - الذي كان يكره المتناقضين أكثر مما يكره الـ Despensers - يصف النصر الملكي بأنه "شيء رائع ، وهو حقًا جلبه الله إرادة ومساعدة ، بحيث يجب على شركة هزيلة جدًا في لحظة التغلب على العديد من الفرسان." ال فيتا ويقول أيضًا إنه في عام 1322 ، "قتل المتخلفون من عارضهم ، ونهبوا من لم يقاوموا ، ولم يبقوا أحدًا". [1]

حاول مقاتلو بوروبريدج الآخرون الفرار من البلاد أو الاختباء بارتداء العادات الدينية. [2] أرسل إدوارد الثاني رجالًا من أسرته لاعتقال المتناقضين الفارين ومصادرة بضائعهم ، وانضم العديد من سكان يوركشاير إلى المطاردة. [3] فيما يلي بعض التفاصيل عن الرجال الذين تم اعتقالهم وممتلكاتهم:

- يجب أن يكون ستيفن باريت وجون هاونسارد و 3 من رجالهم ، الذين تم أسرهم من قبل شرطي قلعة كناريسبورو ، من بين أولئك الذين تخلصوا من جميع ممتلكاتهم ، حيث "تم أخذهم". أُعدم باريت في جنوب ويلز بعد ذلك بوقت قصير ، كان هونسارد لا يزال في السجن عام 1326.

- تم أسر 11 رجلاً على بعد 35 ميلاً في سيلبي في اليوم التالي للمعركة ("غداة الانزعاج في بورو بريدج") ، وأرسلت بضائعهم إلى الملك. تضمنت: زوج من الأربطة الحريرية المزينة بالمينا الفضية والأحمر مع قضيب متصالب من الفضة ، "سلسلة فضية رائعة تحتوي على اثني عشر رابطًا مع ماسورة في النهاية" ، و 12 زرًا من الزجاج الأخضر مزينًا بالذهب الفضي ، و 8 أزرار من سلك فضي و 5 من الفضة البيضاء ، و 7 لآلئ بحجم البازلاء ، وسلسلتان كبيرتان ، "واحدة تحتوي على 31 رابطًا بإطار فضي ، والأخرى 25 رابطًا بإطار فضي" ، محفظة من الحرير بقيمة علامة ، كتاب بقيمة 10 شلن و 8 خيول و 6 أطباق فضية و 2 "سيوف بالية" و 23 شلن من العملات المعدنية. "لم يتم العثور على بضائع أخرى للسجناء المذكورين باستثناء خنجر مهترئ وأشياء مثل التي سرقها اللصوص وليس لها قيمة".

- أخذ القرويون في Luttrington 60 شلنًا من Contrariants ، ووجد رجال أربع قرى أخرى "أذرعًا ومعاطف ومعاطف" بقيمة 40 شلنًا.

- عثر Nogge of Luttrington ، الذي يحمل اسمًا ممتازًا ، على "أسلحة وبضائع" غير محددة للمتمردين في الغابة المحلية.

- ويليام دي لاسي ، نائب شيربورن ، ونيكولاس آت تونهيند من لوترينجتون ، أخذوا "اثنين من عرسان المنزل" للسير هنري تايز (أُعدم في لندن بعد فترة وجيزة من المعركة) ، و 3 خيول ، وحزمة وخزنتان مغلقتان.

- "أخذ جون دي بارنيبي وهيو دي بونتيفراكتو 3 سجناء بحصانين و 9 ق و 6 د وسرير ، وسمحوا للسجناء بالفرار".

- تم أسر 7 مقاتلين في ريبون بعد يومين من المعركة ، على يد 7 رجال يبدو أنهم كانوا من سكان المدينة وليسوا أفرادًا من أسرة إدوارد الثاني ، وسُجنوا في رئيس أساقفة يورك في ريبون. لقد تنازلوا عن 7 خيول ، و 4 هكتونات ، و 6 سلال ، وقفازات ، و "سيوف ، ومحاكي وأسلحة صغيرة أخرى" ، و 9 قطع من القماش المقلم وسرير يخص ويليام دوتري (أحد الرجال الذين تم أسرهم) ، بقيمة إجمالية قدرها 10 جنيه أو رطل للوزن. رجل يُدعى جيمس دوتري ، يُفترض أنه قريب ، سُجن أيضًا في ريبون وسلمه مبتذلًا بقيمة 6 شلنات و 8 بنسات.

- تم إرسال الممتلكات التي خزّنها إيرل هيرفورد في Fountains Abbey إلى Andrew Harclay ، بما في ذلك كأس ذهبي وكأس فضي و 40 طبقًا وحصانين بقيمة 3 أرطال.

- فر ويليام كومين إلى كنيسة إسكريك ، حيث "اعترف بنفسه بأنه مجرم" سلم نفسه لرئيس الجامعة ، سيمون دي مونكتون ، وسلم له السبعة شلنات و 2 ونصف بنس الذي كان يحمله ، و سيفه وبوقه.

- استسلم وليام بونسي لرئيس دير فاونتان وأعطاه أكوابه الفضية وأطباقه وأطباقه. تم الاستيلاء على خيوله ، كل منهما تبلغ قيمته 30 شلنًا ، في نوافير ، بالإضافة إلى هكتون بقيمة 10 شلنات ، وقرن و 14 شلنًا نقدًا ، وسُجن في ريبون. "كان لدى Hugh fiz Ivon من العدو المذكور فنجانًا وإبريقًا من الفضة بسعر الأربعينيات لتوماس دي دونكاستر وجيمس دي ستو كان لديه القليل من المبتكر بسعر 5 ثوانٍ."

- 10 رجال من بوروبريدج ، بمن فيهم جون دي شيرود ونيكولاس دي سكالتون وريتشارد دي تانفيلد ، خرجوا من المدينة "وطاردوا العدو" ، كل منهم حصل على 6 نقاط وأكثر.

- استولى ماثيو أتى حليات من شيربورن على زوج أحمر قيمته 40 علامة تخص السير جون جيفارد ، واستحوذ جون ريثر على "معطف درع باهظ الثمن ، وعلبة بها أردية وفراء جيد" تخص جون ، لورد ماوبري . كما ألقى القبض على كاتب موبراي ريتشارد. تم شنق موبراي نفسه في يورك في 23 مارس.

- عثر رجلان على "وحش بأذرع متنوعة" في خشب & # 8216Bolwelwod & # 8217.

- John de Roucestre ورفاقه "أخذوا فارسًا وسيدة مع قطعتين وسلع".

- "عثر Laurence de Ledewodhouses على خزانتين وخزينة كاملة لفارس بجلد خالٍ."

- أخذ جون نجل ويليام دي كيشلاي صندوقين فارغين و "لحم غزال بكمية غير معروفة" من ريتشارد لو واليز ، وأخذ جيفري برابان خنازير واليز من لحم الخنزير المقدد وقطعة من لحم الخنزير الأبيض.

- تم العثور على خيلين ينتميان إلى فارس لانكاستر جون يور "في حديقة هيلاغ" و "تم اقتيادهما بالقوة من قبل رجال تاديكاستر" (تادكاستر) ، كما تم العثور على خيوله الأربعة الأخرى في الغابة في كاتثرتون. تم العثور على درع Eure ، والحربة ، و Habergeon ، وواقيات الساق والأحذية اللوحية في بيلتون. تم قطع رأس إيور نفسه في أسقف أوكلاند من قبل 14 من أنصار إدوارد الثاني ، دون علم إدوارد أو موافقته. إدوارد غاضب من أن "المجرمين" قتلوا يور "بينما كان في إيمان الملك وسلامه ،" مؤكدًا أنه كان عدو الملك ، وهو ما لم يكن كذلك "(رغم أنه عفا عن القتلة). [4]

- عثر رجال Merston على 7 خيول ودروع وأسلحة ، بما في ذلك زوج من القفازات ، وزوج من cuisses ، وزوج من واقي الساق ، و 4 سيوف ، و 3 رماح و 2 رمح ، وكذلك زوج من الأحذية وملعقة فضية . ينتمي أحد الخيول إلى المنشد جون لو بوتيلر ، المسمى "الملك المحترق".

- آلان وروبرت وويليام لو باكر عثروا على صندوقين فارغين مع مشاعل من الشمع. وجد ويليام شيربورن حصانًا كبيرًا وصندوقين فارغين.

- "عثر بعض العرسان ، الذين يزعمون أنهم مع محترفي غرفة الملك ،" على زوجين من واقي الأرجل ، وزوجين من الأحذية مع cuisses ، و 2 سرير مع مغامرات ، وغطاء من الدروع ، و "سرج لحزمة" ، سترة وبرميل ولجام.

- وجد جون ديل غرين حصانًا ورمحًا لتوماس أوغتريد.

- "الأب دي ليدجرونج أخذ قطعة صغيرة في حديقة هسيلود."

- أخذ John de Fenton نطاطًا قيمته 20s ، و habergeon و haketon بقيمة 10s ، ووجد John ابن Emma of Sherburn اثنين من الخيول ، وخليج واحد بقيمة 20s ، و 1 Iron-Grey بقيمة 2s - ربما ينتمي إلى Adam Everyngham ، أدناه.

- استولى رقيب إدوارد الثاني روجر أتى واتري - أحد عصابة دونهيفيد التي حررت الملك السابق مؤقتًا من قلعة بيركلي في عام 1327 - على مدمرة و 2 نداء من فارس لانكستريان نيكولاس ستابلتون في دير دراكس. تم تسليم ستابيلتون نفسه إلى عهدة محضري يورك ، وسجن هناك "بسرير ورداء". ومن بين الرجال الآخرين المسجونين في يورك ، السير روبرت رايتر ، بسرير وثوبين نيكولاس دي بيرغ ، "بفتحة خارقة ، وختم ، وسيف ، وجذع ، والملابس التي كان يرتديها" إدموند دي ريفرز مع هاكيتون وسود. عباءة السير آدم إيفرينجهام مع "سرير ، ورداءان وخيولان ، واحد خليج والآخر رمادي حديدي" روبرت دي بونتفريت مع سيف وملابس كان يرتديها توماس دي سترتفورد ، العريس ، مع كورس رمادي حديدي.

- "روبرت دي بريتون ودينيس دي ماريس وآخرون ، رفاقهما ، أخذوا رجلاً مسلحًا و 8 متمردين آخرين في أثيلساي وحصانًا سعره 40 عامًا ، و 6 قطع وأطباق من الفضة".

- عثر السير بيتر دي ميدلتون في شيربورن على حصان أسود يبلغ سعره 100 ثانية ، وحصان أبيض يبلغ 40 عامًا ، و'حصان بوميل 'يبلغ 40 عامًا ، وحصان كبير يبلغ 4 ثوانٍ.

1) فيتا إدواردي سيكوندي، محرر. ن.دينهولم يونج (1957) ، الصفحات 121 ، 124-125.
2) رزنامة كلوس رولز ١٣١٨-١٣٢٣، ص.534-535.
3) تقويم محاكم التفتيش المتنوعة (Chancery) 1308-1348، ص 129-134.
4) كالوس رولز 1318-1323، ص 430 ، 474 تقويم قوائم براءات الاختراع 1321-1324، ص 127-128.


معركة بوروبريدج

كان عهد إدوارد الثاني في تناقض صارخ مع عهد والده إدوارد الأول ، لونغشانك ، الذي غزا وضم ويلز وشارك في حملة طويلة لإخضاع الاسكتلنديين. فقد إدوارد الثاني أي فرصة للاستيلاء على اسكتلندا لعدة قرون بعد هزيمته في بانوكبيرن عام 1314. وحيث كان الأب قد جمع الأمة معًا في برلمانه ، تمكن الابن من التشاجر مع أو معاداة جميع البارونات العظام في الأرض ، مفضلاً جاسكون بيرس جافستون ، ربما عشيقته ، و Despencers على كل العائلات الكبيرة في الأرض.

بدأ الخلاف مع إيرل توماس من لانكستر في عام 1311 ، واستمر حتى وصل ذروته مع تمرد مفتوح عام 1322. حشد الإيرل وأتباعه قوة كبيرة في دونكاستر ، ودفعوا جنوبا لمواجهة الملك. لكن المتمردين لم يكونوا متماسكين ، وكانت لانكستر غير حاسمة ، وسرعان ما انسحبت شمالًا بحثًا عن أرض آمنة وودية. يمكن للرتب الدنيا أن تشم رائحة الكارثة ، ويبتعد الكثيرون عندما تظهر الفرصة.

في 16 مارس 1322 ، وصلت قوة المتمردين إلى Boroughbridge ، والتي عرضت نقطتي عبور لنهر Ure على طريق طريق Great North Road. هنا وجدوا أن القائد الملكي السير أندرو دي هاركلا قد وصل قبلهم.

كان لدى هاركلا قوة ربما قوامها 4000 رجل ، ومن المؤكد تقريبًا أنها تفوق عددًا على المتمردين ، على الرغم من أن لانكستر كان لديها حوالي 800 رجل مدرب على السلاح. كان الملكيون يحملون كلا المعابر والجسر الخشبي والفورد على بعد حوالي نصف ميل شرقًا. كان السير أندرو قائدًا مقتدرًا ، وتعلم من الحروب الاسكتلندية عن استخدام شيلترون ، وهو جدار دفاعي من الحراب يوصف غالبًا بأنه مثل النيص.

تم سد كل من الجسر والفورد بجدار من الحراب ، وكان الرماة بجانبهم لتدمير المهاجمين حتى قبل وصولهم إلى النهر. سيتم توجيه أي جندي يهاجم إلى ساحة قتل ضيقة حيث لا يحتاج رماة السهام إلى اختيار هدف.

لانكستر ، الذي وصل إلى ساحة المعركة في وقت متأخر من اليوم ، أخذ على الفور نصف قواته وحاول إجبار فورد ، ربما بسلاح الفرسان ، لكنه فشل حتى في الإغلاق مع المدافعين. قاد إيرل هيريفورد والسير روجر دي كليفورد الباقي ضد الجسر ، لكن هيرفورد قُتل وكان هجومهم غير فعال مثل هجوم لانكستر. مات العديد من المتمردين في الهجمات البائسة ، لكن المدافعين لم يمسهم أحد نسبيًا.

حصل المتمردون على هدنة ليلا ، لكن في اليوم التالي استيقظوا ليجدوا حتما أن العديد من أفرادهم قد فروا في الظلام. استسلم لانكستر على أمل الرحمة التي لم يظهرها ، ومات بعد ذلك بوقت قصير في قلعة بونتيفراكت. تم إعدام المتآمرين معه موبراي ودينفيل وكليفورد في يورك.

كان بوروبريدج صدامًا حاسمًا ، لكن إدوارد لم يكن قادرًا على الاستفادة منه ، وسيموت بموت رهيب بعد سبع سنوات ، بعد خلعه بالفعل.

9224 مشاهدة منذ 1 أبريل 2007

اقتباس بريت:
ما يقلقك يا سيد لك. - جون لوك
المزيد من الاقتباسات

في هذا اليوم:
معركة بلاكهث - 1497 ، قام ليستر بأول عملية باستخدام مطهر. - 1867 ، العثور على روبرت كالفي جودز بانكر ميتًا - 1982
المزيد من التواريخ من التاريخ البريطاني


معركة

عندما وصلت لانكستر إلى بلدة بوروبريدج ، كان هاركلي يمتلك بالفعل الجسر الذي يعبر النهر. ربما لم تحسب القوات المتمردة أكثر من 700 فارس ورجل مسلح مقابل 4000 جندي أو نحو ذلك في الجيش الملكي. [13] [14] حاولت لانكستر في البداية التفاوض ، لكن هاركلاي لم يتأثر. [13] نظرًا لعدم وجود مكان بديل واقعي لعبور النهر ، ومع مطاردة القوات الملكية من الجنوب ، لم يكن أمام المتمردين خيار سوى القتال. كانت المعركة التي تلت ذلك قصيرة ومن جانب واحد. [15]

نشر هاركلي رجاله سيرًا على الأقدام لإمساك الجسر من الجانب الشمالي. [16] تم وضع قوات إضافية في فورد قريبة ، على الرغم من أن المصادر المعاصرة لا تحدد الموقع الدقيق لهذه فورد. [16] تم نشر الرماة الملكيين في تشكيل شيلترون ، وهو تكتيك تعلمه الاسكتلنديون في الحروب الاسكتلندية. [17] أثبت التشكيل فعاليته ضد سلاح الفرسان القادم. انقسم المتمردون إلى عمودين ، أحدهما بقيادة هيريفورد وروجر دي كليفورد ، هاجموا الجسر سيرًا على الأقدام ، والآخر تحت لانكستر ، في محاولة لعبور فورد على ظهر حصان. [11] وفقًا لوصف بياني في السجل ، فإن بروت ، قُتل Hereford أثناء عبوره الجسر من قبل رجل بيكمان مختبئًا تحته ، والذي دفع رمحه عبر فتحة شرج إيرل. [15] [18] [19] أصيب كليفورد أيضًا بجروح بالغة ، وسقط هذا الصف من الجيش في حالة من الفوضى. كان أداء فريق لانكستر أفضل قليلاً في ظل نيران الرماية الثقيلة ، حيث تم قطع سلاح الفرسان قبل أن يصل إلى فورد ، واضطر إلى التراجع. [19] يُظهر هذا الحدث استخدامًا مبكرًا & # 8211 إن لم يكن جديدًا تمامًا & # 8211 استخدامًا فعالًا للقوس الطويلة ضد سلاح الفرسان ، وهو تكتيك كان سيصبح أساسيًا للنجاح العسكري الإنجليزي في المستقبل. [17]

تفاوض لانكستر على هدنة مع هاركلي ، وانسحب إلى المدينة. خلال الليل هجر عدد كبير من المتمردين ، وفي اليوم التالي وصل شريف يورك من الجنوب بقوات إضافية. لانكستر ، التي فاق عددها الآن بشكل كبير وليس لديها فرصة للتراجع ، لم يكن لديها خيار سوى الاستسلام لهاركلي. [20]


ExecutedToday.com

في هذا التاريخ من عام 1322 ، تم شنق البارون الشمالي جون دي موبراي في يورك كخائن.

كان من بين المعارضين الأرستقراطيين لإدوارد الثاني ولإدوارد & # 8217s المفضلة هيو ديسبينسر.

كان موبراي مع رئيس المعارضة المذكور ، توماس ، إيرل لانكستر عندما حوصر الأخير وهزمه أندرو هاركلي في معركة بوروبريدج.

أتاح استسلام هؤلاء اللوردات المتمردين للملك فرصة لإخراج العديد من منافسيه من اللوح ، ولم يفوتهم: قُتل ما يقرب من عشرين من النبلاء في أعقاب ذلك ، وكان ماوبراي بينهم.

تُرك جسده معلقًا ويتعفن لفترة طويلة قبل أن يسمح الملك المنتقم و Despensers أخيرًا لعائلته بإنزاله ودفنه في كنيسة الرهبان الدومينيكان في يورك. في القرن التاسع عشر ، أعلنت أسطورة أن درعه قد تم تعليقه على شجرة بلوط بالقرب من ثيرسك ، وأنه قد يُسمع صريرًا في منتصف الليل ، عندما تهب الرياح الشرقية على الطريق من مرتفعات بلاك هامبلتون. . & # 8217

تم حبس زوجة وابنه Mowbray & # 8217 في برج لندن وأعيد توزيع ممتلكاتهم على رعايا أكثر ولاء. تمت إعادتهم & # 8217d إلى الحرية والممتلكات بعد أن أطاحت الملكة إيزابيلا وروجر مورتيمر بإدوارد.

في هذا اليوم..

عمليات الإعدام التي يحتمل أن تكون ذات صلة:

1323: أندرو هاركلي ، ودود للغاية مع الاسكتلنديين

في هذا التاريخ من عام 1323 ، تم شنق أندرو هاركلي في لندن وسحبها وإيوائها لمحاولته إبرام سلام مع اسكتلندا.

قد يكون هاركلي ، وهو من عامة الناس الذين رفعته قدراتهم إلى طبقة النبلاء ، هو القائد العسكري الأقوى في شمال إنجلترا خلال الحرب المستمرة بين روبرت ذا بروس ملك اسكتلندا (نعم ، ذلك) والملك الإنجليزي إدوارد الثاني ، والذي يكافح الأخير للحفاظ على الفتوحات والده إدوارد الأول & # 8220 لونغ شانك & # 8221.

لقد كانت هزيمة العدو المحلي & # 8212 إدوارد ليس لديه نقص في الأعداء & # 8212 التي رفعت Harclay إلى النبلاء الذي هندسه انتصار اللغة الإنجليزية في معركة Boroughbridge على متمرد إيرل لانكستر.

كانت الحملات ضد الاسكتلنديين أقل بالنسبة للملك & # 8217s الذي أعجبه روبرت بروس بإحباط الرحلات الاستكشافية الإنجليزية باستمرار ، مما أدى إلى إحكام قبضته دائمًا على اسكتلندا والإغارة على الحدود & # 8212 Harclay & # 8217s أراضي متضمنة. كان تسوية الصراع غير المثمر هو الأمر السائد اليوم ، وكان عناد إدوارد & # 8217 هو الذي منعه. As a century-old volume on England’s political history puts it, “To such a pass had England been reduced that those who honestly desired that the farmers of Cumberland should once more till their fields in peace, saw no other means of gaining their end than by communication with the enemies of their country.”

Secretly, Harclay ventured to work out the terms of a peace with Scotland, an act outside his station which he evidently intended to present as a الأمر الواقع. Here is the contemporaneous account from the Chronicle of Lanercost:

Wherefore, when the said Earl of Carlisle perceived that the King of England neither knew how to rule his realm nor was able to defend it against the Scots, who year by year laid it more and more waste, he feared lest at last he [the king] should lose the entire kingdom so he chose the less of two evils, and considered how much better it would be for the community of each realm if each king [Edward II and Robert the Bruce] should possess his own kingdom freely and peacefully without any homage, instead of so many homicides and arsons, captivities, plunderings and raidings taking place every year. Therefore on the 3rd January [1323] the said Earl of Carlisle went secretly to Robert the Bruce at Lochmaben …

Now the Earl of Carlisle made the aforesaid convention and treaty with the Scots without the knowledge and consent of the King of England and of the kingdom in parliament nor was he more than a single individual, none of whose business it was to transact such affairs. … But after all these things had been made known for certain to the King and kingdom of England, the poor folk, middle class and farmers in the northern parts were not a little delighted that the King of Scotland should freely possess his own kingdom on such terms that they themselves might live in peace. But the king and his council were exceedingly put out (and no wonder!) because he whom the king had made an earl so lately had allied himself to the Scots, an excommunicated enemy, to the prejudice of the realm and crown, and would compel the lieges of the King of England to rebel with him against the king wherefore they [the king and council] publicly proclaimed him as a traitor.

….

[A]lbeit he merited death according to the laws of kingdoms, his aforesaid good intention may yet have saved him in the sight of God.

Debate continues over just how treasonous — grossly so, or only “technically” — was this fatal negotiation that it was practical cannot be gainsaid. Twelve weeks after Edward sent this key noble to the block for his unauthorized collaboration with the enemy, England herself concluded a similar truce. Although this version did not acknowledge the Bruce’s kingship, the peace it established would, ere the decade was out, lead to England legally recognizing Scotland’s independence.


John de Mowbray, 2nd Baron Mowbray (4 September 1286 – 23 March 1322) was the son of Roger de Mowbray, 1st Baron Mowbray. Lord of the manors of Tanfield and Well, Yorkshire.

De Mowbray served in the Scottish wars of Edward I. The baron held such offices as sheriff of Yorkshire, governor of the city of York, a warden of the Scottish marches, governor of Malton and Scarborough Castles.

He took part in the rebellion of Thomas, Earl of Lancaster. He was captured at the battle of Boroughbridge and subsequently hanged at York.

John de Mowbray married Aline de Braose, (b. 1291 d. ca 1331), daughter of William de Braose, 2nd Baron Braose and Lord of Gower.[1] They had at least two sons:

  • John,(b. 29 November 1310, Yorkshire, England d.1361 who succeeded his father to the barony.
  • Alexander, (c. 1314 – c. 1391.)
  • Sir John de Mowbray, 2nd Baron Mowbray, Gower, & Bramber, Sheriff of York1,2,3,4,5,6,7
  • M, #11355, b. 4 September 1286, d. 23 March 1322
  • Father Sir Roger de Mowbray, 1st Baron Mowbray8,9 b. c 1256, d. c 21 Nov 1297
  • Mother Rose de Clare8,9 b. c 1255, d. a 1316
  • Sir John de Mowbray, 2nd Baron Mowbray, Gower, & Bramber, Sheriff of York was born on 4 September 1286 at of Axholme, Lincolnshire, England Also held property in Haynes & Willington, Bedfordshire Crick, Northamptonshire Burton in Lonsdale, Hovingham, Kirkby Malzeard, & Thirsk, Yorkshire.2,4,6 He married Aline de Brewes, daughter of Sir William de Brewes, 2nd Lord Brewes, Lord Bramber & Gower and Agnes, circa 29 November 1297 at Swansea, Glamorganshire, Wales They had 1 son (Sir John, 3rd Lord Mowbray).2,3,4,5,10,6,7 Sir John de Mowbray, 2nd Baron Mowbray, Gower, & Bramber, Sheriff of York died on 23 March 1322 at York, Yorkshire, England, at age 35 Taken prisoner after the Battle of Boroughbridge (16 March 1322) and hanged a week later. Buried at Friars Preachers, York, Yorkshire.2,4,6
  • Family Aline de Brewes b. c 1290, d. c 20 Jul 1331
  • Child
    • Sir John de Mowbray, 3rd Baron Mowbray, Baron of Axholme & Bramber+2,4,5,6,7 b. 29 Nov 1310, d. 4 Oct 1361
    • John de Mowbray, 2nd Lord Mowbray1
    • M, #151697, b. 4 September 1286, d. 23 March 1321/22
    • Last Edited=22 Jul 2005
    • John de Mowbray, 2nd Lord Mowbray was born on 4 September 1286.1 He was the son of Roger de Mowbray and Rose de Clare.2 He married Aline de Breuse, daughter of Sir William de Breuse, 2nd Lord Brewes and Agnes (?), in 1298 at Swansea, Glamorgan, Wales.3 He died on 23 March 1321/22 at age 35 at York, Yorkshire, England, hanged.1
    • He succeeded to the title of 2nd Lord Mowbray in 1297. He fought in the Battle of Boroughbridge on 23 March 1321/22.4
    • Child of John de Mowbray, 2nd Lord Mowbray and Aline de Breuse
      • 1.John de Mowbray, 3rd Lord Mowbray+1 b. 29 Nov 1310, d. 4 Oct 1361
      • ROGER de Mowbray, son of ROGER de Mowbray & his wife Matilda de Beauchamp (-[Gent] before 21 Nov 1297, bur Fountains Abbey). A manuscript which recites the Mowbray ancestry records that “Rogerus”, son of “Willielmus de Molbray”, and his wife had 𠇏ilias tres et filium unum…Rogerum”[1115]. He was summoned to parliament 24 Jun 1295, whereby he is held to have become Lord Mowbray. A writ dated 4 Oct "23 Edw I", after the death of "Isabel late the wife of Simon de Bello Campo" refers to "Wottone, the manor…held in dower, by the assignment of the said Simon with the consent of William de Bello Campo his father, of the heirs of the barony of Bedford", and names as heirs "of the said barony, Roger aged 30 and more, son of Maud de Moubray sister of the said Simon…"[1116]. A manuscript record of the Mowbray family (many of the details in which relating to the early generations of the family are inconsistent with other sources) states that “Rogerus”, son of “Rogerus”, died “in Gant ultra mare” and was buried � abbatiam de Fontibus𠉪nno 1299”[1117].
      • m (1270) ROHESE de Clare, daughter of RICHARD de Clare Earl of Gloucester and Hertford & his second wife Matilda de Lacy of Lincoln (1252-after 1316). The Chronica de Fundatoribus et Fundatione of Tewkesbury Abbey names “Isabella primogenita, Margareta et Roysea” as the three daughters of “Ricardus de Clare secundus filius et hæres…Gilberti et Isabellæ” and his wife “Matildem𠉯iliam comitis Lincolniæ”[1118]. A manuscript which recites the Mowbray ancestry records that “Rogerus”, son of “Willielmus de Molbray”, married “Roysam”[1119].
      • Roger & his wife had [two] children:
        • 1. JOHN de Mowbray (4 Sep 1286-hanged York 23 Mar 1322). A manuscript which recites the Mowbray ancestry names “Johannem” as the son of “Rogerus”, son of “Willielmus de Molbray”, and his wife[1120]. A manuscript relating to the Mowbray family records the birth “II Non Sep” in 1286 of “Johannes filius Dñi Rogeri de Moubray”[1121]. He succeeded his father in 1297 as Lord Mowbray. He fought for the Earl of Lancaster at the battle of Boroughbridge but was captured by Andrew de Harcia, hanged and his estates forfeited. m (Swansea 1298) as her first husband, ALINE de Briouse, daughter of WILLIAM de Briouse Lord Brewes, Lord of Gower (-before 20 Jul 1331). A manuscript record of the Mowbray family states that “Johannes filius [Roger]” married 𠇎lianoram filiam domini Willielmi de Brewes in Wallia”[1122]. She married secondly Richard de Peshale. The primary source which confirms her second marriage has not yet been identified. Lord John & his wife had one child:
          • a) JOHN Mowbray (Hovingham, Yorkshire 29 Nov 1310-4 Oct 1361, bur Bedford). “Johannes filius et hæres Johannis de Moubray dominus insulæ de Haxiholme, et de honoribus de Gouher et de Brember” confirmed the donations to Byland Abbey by his ancestors by charter dated “in festo sanctæ Margaretæ virginis 1345”[1123]. He succeeded his father as Lord Mowbray de iure when the latter was hanged in 1322.
          • - see below.
          • i) ALINE de Breuse (-before 20 Jul 1331). A manuscript record of the Mowbray family states that “Johannes filius [Roger]” married 𠇎lianoram filiam domini Willielmi de Brewes in Wallia”[1852]. m firstly (Swansea 1298) JOHN de Mowbray, son of ROGER de Mowbray Lord Mowbray & his wife Rohese de Clare (4 Sep 1286-hanged York 23 Mar 1322). m secondly RICHARD de Peshale, son of ---.
          • ii) JOAN de Breuse (-before 23 Jun 1324). . إلخ.

          [S3] Medieval Lands: A Prosopography of Medieval European Noble and Royal Families, Cawley, Charles, (http://fmg.ac/Projects/MedLands), England, Kings 1066-1603 [accessed 28 Jun 2006].

          [S3] Medieval Lands: A Prosopography of Medieval European Noble and Royal Families, Cawley, Charles, (http://fmg.ac/Projects/MedLands), England, Earls - creations 1067-1122 [accessed 28 Jun 2006].

          [S55] Magna Carta Ancestry, Richardson, Douglas, (Baltimore, Maryland : Genealogical Pub. Co., c2005), 942 D5rdm., p. 320.

          [S55] Magna Carta Ancestry, Richardson, Douglas, (Baltimore, Maryland : Genealogical Pub. Co., c2005), 942 D5rdm., p. 514.

          [S25] #798 The Wallop Family and Their Ancestry, Watney, Vernon James, (4 volumes. Oxford: John Johnson, 1928), FHL book Q 929.242 W159w FHL microfilm 1696491 it., vol. 3 p. 573.

          "John de Mowbray, of Thirsk, 2nd Lord Mowbray b. 1286 taken prisoner at Boroughbridge, and hanged at York, 23 March 1321-2."

          [S193] #1851 A Genealogical and Historical Account of the Throckmorton Family in England and the United States: with Brief Notes on Some of the Allied Families (1930), Throckmorton, C. Wickliffe (Charles Wickliffe), (Richmond: Old Dominion Press, 1930), FHL book 929.242 T416t FHL microfilm 990,408 item., p. 279.

          [S333] #773 The History and Antiquities of the County of Rutland: Compiled from the Works of the Most Approved Historians, National Records and Other Authentic Documents, Public and Private (1811), Blore, Thomas, (Stanford: R. Newcomb, [1811]), FHL book 942.545 H2b (British X Large Folio)., vol. 1 نقطة 2 p. 114.

          [S76] #1008 Sussex Archaeological Collections: Illustrating History and Antiquities of the County (1848-), (Haywards Heath: Sussex Archaeological Society, 1848-), FHL book 942.25 B2ac., vol. 8 p. 102.

          [S76] #1008 Sussex Archaeological Collections: Illustrating History and Antiquities of the County (1848-), (Haywards Heath: Sussex Archaeological Society, 1848-), FHL book 942.25 B2ac., vol. 8 p. 98.

          [S77] #33 An Official Genealogical and Heraldic Baronage of England (filmed 1957), Paget, Gerald, (Typescript, filmed by the Genealogical Society of Utah, 1957), FHL microfilm 170,063-170,067., vol. 1 Braose.

          [S33] #242 [1883 edition] A Genealogical History of the Dormant, Abeyant, Forfeited, and Extinct Peerages of the British Empire (New edition, 1883, reprint 1962), Burke, Sir John Bernard, (New edition. 1883. Reprint, London: Harrison and Sons, 1962), FHL book 942 D22bug 1883., p. 387.

          [S432] #1540 English Baronies: a Study of Their Origin and Descent, 1086-1327 (1960), Sanders, Ivor John, (Oxford: Clarendom Press, 1960), FHL book 942 R2sa., p. 11.

          [S20] Magna Carta Ancestry: A study in Colonial and Medieval Families, Richardson, Douglas, (Kimball G. Everingham, editor. 2nd edition, 2011), vol. 3 p. 201.

          [S952] Glamorgan County history, Williams, Glanmor, General Editor, (Cardiff : William Lewis, 1936-1988), 942.97 H2g., vol. 3 p. 176.

          [S7] #44 Histoire de la maison royale de France anciens barons du royaume: et des grands officiers de la couronne (1726, reprint 1967-1968), Saint-Marie, Anselme de, (3rd edition. 9 volumes. 1726. Reprint Paris: Editions du Palais Royal, 1967-1968), FHL book 944 D5a FHL microfilms 532,231-532,239., vol. 2 p. 485.

          [S163] #687 The Dormant and Extinct Baronage of England, or, an Historical and Genealogical Account of the Lives, Public Employments, and Most Memorable Actions of the English Nobility Who Have Flourished from the Norman Conquest to the Year 1806 (1807-1837), Banks, Thomas Christopher, (4 volumes. London: J. White, 1807-1837), FHL book 942 D22ban., vol. 1 p. 247.

          [S68] #673 The New England Historical and Genealogical Register (1846-), (Boston, Massachusetts: New England Historic Genealogical Society, 1846-), FHL book 974 B2ne CD-ROM No 33 Parts 1-9 See FHL., vol. 150 p. 322.

          [S347] Plantagenet Ancestry of Seventeenth-century Colonists: the Descent from the Later Plantagenet Kings of England, Henry III, Edward I, Edward II, and Edward III, of Emigrants from England and Wales to the North American Colonies Before 1701 (2nd ed., 1999), Faris, David, (2nd edition. Boston: New England Historic Genealogical Society, 1999), FHL book 973 D2fp., p. 246 MOWBRAY:11.

          [S394] #230 [5th edition, 1999] The Magna Charta Sureties, 1215 (5th edition, 1999), Adams, Arthur, (5th edition. Baltimore: Genealogical Publishing, 1999), FHL book 973 D2aa 1999., p. 82 line 63:4.

          [S1916] Tim Boyle, "re: Boyle Family," e-mail message to Darryl Roger Lundy, 16 September 2006. Hereinafter cited as "re: Boyle Family."


          Battle of Boroughbridge, 16 March 1322 - History

          Now when that valiant and famous knight Sir Andrew de Harcla, sheriff of Carlisle, heard of their approach, believing that they intended to go to Scotland to ally themselves with the Scots against the King of England, acting under the King's commission and authority, he summoned, under very heavy penalties, the knights, esquires and other able men of the two countries, to wit, Cumberland and Westmorland, all who were able to beat arms, to assemble for the King's aid against the oft‑mentioned Earl [Lancaster]. But when the said Sir Andrew, on his march towards the King with that somewhat scanty following, had spent the night at Ripon, he learnt from a certain spy that the Earl and his army were going to arrive on the morrow at the town of Boroughbridge, which is only some four miles distant from the town of Ripon. Pressing forward, therefore, at night, he got a start of the Earl, occupying the bridge of Boroughbridge before him, and, sending his horses and those of his men to the rear, he posted all his knights and some pikemen on foot at the northern end of the bridge, and other pikemen he stationed in schiltron, after the Scottish fashion, opposite the ford or passage of the water, to oppose the cavalry wherein the enemy put his trust. Also he directed his archers to keep up a hot and constant discharge upon the enemy as he approached.

          On Tuesday, then, after the third Sunday in Lent, being the seventeenth of the kalends of April [16 March 1322], the aforesaid Earls arrived in force, and perceiving that Sir Andrew had anticipated them by occupying the north end of the bridge, they arranged that the Earl of Hereford and Sir Roger de Clifford (a man of great strength who had married his daughter) should advance with their company and seize the bridge from the pikemen stationed there, while the Earl of Lancaster with the rest of the cavalry should attack the ford and seize the water and ford from the pikemen, putting them to flight and killing all who resisted but matters took a different turn. For when the Earl of Hereford (with his standard‑bearer leading the advance, to wit, Sir Ralf de Applinsdene) and Sir Roger de Clifford and some other knights, had entered upon the bridge before the others as bold as lions, charging fiercely upon the enemy, pikes were thrust at the Earl from all sides he fell immediately and was killed with his standard‑bearer and the knights aforesaid, to wit, Sir W de Sule and Sir Roger de Berefield but Sir Roger de Clifford, though grievously wounded with pikes and arrows, and driven back, escaped with difficulty along with the others.

          The Earl [of Lancaster's] cavalry, when they endeavoured to cross the water, could not enter it by reason of the number and density of arrows which the archers discharged upon them and their horses. This affair being thus quickly settled, the Earl of Lancaster and his people retired from the water, nor did they dare to approach it again, and so their whole array was thrown into disorder. Wherefore the Earl sent messengers to Sir Andrew, requesting an armistice until the morning, when he would either give him battle or surrender to him. Andrew agreed to the Earl's proposal nevertheless he kept his people at the bridge and the river all that day and throughout the night, so as to be ready for battle at any moment.

          But during that night the Earl of Hereford's men deserted and fled, because their lord had been killed, also many of the Earl of Lancaster's men and those of my Lord de Clifford and others deserted from them. When morning came, therefore, the Earl of Lancaster, my Lord de Clifford, my Lord de Mowbray and all who had remained with them, surrendered to Sir Andrew, who himself took them to York as captives, where they were confined in the castle to await there the pleasure of my lord the King.

          Extract translated from the Latin in Rothwell, English historical documents, 1189-1327 , London, Eyre & Spottiswoode, 1975 275𔂰.


          شاهد الفيديو: مارس (قد 2022).


تعليقات:

  1. Daktilar

    مبروك ، لقد زرت فكرة رائعة

  2. Hakan

    إجابة رائعة :)

  3. Sullivan

    مبروك ، الجواب الممتاز.

  4. Kagashakar

    مبروك لديك فكرة رائعة.

  5. Lenny

    برافو ، لقد زارت الفكر المثير للإعجاب

  6. Gilford

    أعتقد أنك مخطئ. أنا متأكد. دعونا نناقش هذا.



اكتب رسالة