مثير للإعجاب

ماثيو ريدجواي - التاريخ

ماثيو ريدجواي - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

الجنرال ماثيو ريدجواي ، خريج ويست بوينت ، خدم في العديد من المناصب في الجيش الأمريكي.

بالإضافة إلى كونه رئيس أركان الجيش بين عام 1953 وتقاعده في عام 1955 ، خلف ريدجواي الجنرال عمر برادلي كقائد للفرقة 82 المحمولة جواً في الحرب العالمية الثانية وقاد الفيلق الثامن عشر المحمول جواً ، والذي لعب دورًا محوريًا في معركة الانتفاخ. .

قاد الجيش الثامن في كوريا ، وخلف دوجلاس ماك آرثر في النهاية كقائد أعلى للأمم المتحدة والقوات الأمريكية في الشرق الأقصى عام 1951.


ماثيو ريدجواي

ولد ماثيو ريدجواي ، ابن العقيد توماس ريدجواي ، ضابط مدفعية ، في فيرجينيا ، الولايات المتحدة في 3 مارس 1895. التحق بأكاديمية ويست بوينت العسكرية وتخرج في عام 1917 (56/139) وتم تكليفه برتبة ملازم ثاني في الجيش الأمريكي.

في عام 1918 عاد إلى ويست بوينت كمدرس للغة الإسبانية. بعد الانتهاء من دورة الضباط في مدرسة المشاة في فورت بينينج ، تم تكليفه بقيادة المشاة الخامس عشر في الصين. تبع ذلك نشره في نيكاراغوا حيث ساعد في الإشراف على الانتخابات الحرة في عام 1927.

يعتبر ريدجواي خبيرا في الشؤون الخارجية ، وقد جلس في لجنة قضت في بوليفيا وباراغواي قبل أن يصبح مستشارًا عسكريًا للحاكم العام للفلبين في عام 1930. كما التحق بمدرسة القيادة والأركان العامة في فورت ليفنوورث في كانساس ( 1935-37).

أعجب الجنرال جورج مارشال بـ Ridgway واصطحبه إلى البرازيل في مهمة خاصة وبعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب العالمية الثانية تم إرساله إلى قسم خطط الحرب في واشنطن.

في أغسطس 1942 ، تمت ترقية Ridgway إلى رتبة عميد وأعطي قيادة فرقة المشاة 82 ، إحدى فرقتي المظلات في الجيش. في ربيع عام 1943 ، ساعد ريدجواي في التخطيط للعملية المحمولة جواً التي كانت جزءًا من غزو صقلية الذي بدأ في 10 يوليو 1943. كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي يستخدم فيها الجيش الأمريكي المظليين في المعركة.

كان Ridgeway مسؤولًا أيضًا عن التخطيط للعملية المحمولة جواً أثناء إنزال D-Day في السادس من يونيو عام 1944. هذه المرة قفز Ridgeway مع قواته. قاتل فريق 82 لمدة 33 يومًا للتقدم إلى St-Sauveur-le-Vicomte.

في سبتمبر 1944 تولى ريدجواي قيادة الفيلق الثامن عشر المحمول جواً. قاد قواته خلال غزو راينلاند وآردن الألزاس وفي الثاني من مايو انضمت قواته إلى الجيش الأحمر في بحر البلطيق. في 4 يونيو 1945 تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول.

بعد الحرب ، كان ريدجواي القائد الأعلى للقيادة الكاريبية (1948-49) قبل أن يصبح رئيس أركان جو إل كولينز. في عام 1950 تولى قيادة الجيش الثامن في كوريا. شن هجومًا مضادًا في 25 يناير 1951 وعندما تم استدعاء الجنرال دوغلاس ماك آرثر في أبريل تمت ترقيته إلى رتبة جنرال كامل وأصبح القائد الأعلى لقيادة الشرق الأقصى.

حل ريدجواي محل الجنرال دوايت أيزنهاور كقائد أعلى لقوات الحلفاء في أوروبا في 30 مايو 1952. وأثار قراره بإحاطة نفسه بطاقم العمل الشخصي الأمريكي غضب القادة العسكريين الأوروبيين الآخرين وأعيد إلى الولايات المتحدة في يوليو 1953 ليحل محل الجنرال جو إل. كولينز كرئيس أركان جيش الولايات المتحدة.

بعد تقاعده من الجيش الأمريكي في يونيو 1955 نشر سيرته الذاتية ، مذكرات ماثيو ب. ريدجواي (1956). توفي ماثيو ريدجواي في مارس 1993.


منذ بعض الوقت ، سأل محررنا المساهم روبرت سي ألبرتس الجنرال ماثيو ب. ريدجواي عما إذا كان سيوافق على إجراء مقابلة معه في سلسلة التراث الأمريكي "قبل أن تتلاشى الألوان". فكرة المسلسل هي تسجيل انطباعات وتعليقات بعض الأمريكيين الذين تميزت حياتهم المهنية بحيث أصبحت جزءًا مهمًا من التاريخ الأمريكي في حياتهم. بدا الجنرال ريدجواي ، القائد الأعلى السابق في الشرق الأقصى وأوروبا ، ورئيس أركان جيش الولايات المتحدة ، وقبل ذلك بطلًا شهيرًا في كل من الحرب العالمية n والحرب الكورية ، شخصية مرجحة للمسلسل ولكن على الرغم من موافقته على ذلك للإجابة على أسئلة السيد ألبرتس ، طلب عدم نشر المقابلة على هذا النحو. إنه يشعر ، كما يقول ، أن صيغة الأسئلة والأجوبة تجعل الشخص الذي تتم مقابلته يبدو شديد التركيز على الذات. كحل وسط ، ابتعدنا في هذه الحالة عن سياستنا المعتادة المتمثلة في عدم نشر مقالات منتظمة حول الأفراد الذين ما زالوا على قيد الحياة. يستند الملف الشخصي التالي للجنرال ريدجواي إلى عدد من المحادثات ، بالإضافة إلى دراسة أجراها السيد ألبرتس للعمل المنشور للجنرال ، وللمقالات الأخرى المكتوبة عنه على مر السنين ، والرسائل والوثائق وسجلات القصاصات التي أتاحها. —المحررين

احتفل الجنرال ماثيو ب. ريدجواي بعيد ميلاده الثمانين في 3 مارس 1975. يتمتع بلياقة بدنية رائعة وحيوية ومجموعة من الاهتمامات والأنشطة لرجل بلغ من العمر ثمانين عامًا. صحته ممتازة باستثناء التشنجات المتكررة من إصابة في المفصل العجزي الحرقفي تعرض لها (وأخفتها) عندما تم إلقاؤه من حصانه كطالب في ويست بوينت. إنه نشط كمدير لمؤسسة غير ربحية ، ولجنة كارنيجي هيرو ، وشركة كولت إندستريز ، التي ظل سهمها ثابتًا ، كما يشير ، و 5 في المائة فقط من أعمالها في مبيعات الأسلحة إلى حكومة. يقوم بمراسلات مكثفة مع أصدقاء الجيش القدامى (على سبيل المثال ، الجنرالات عمر برادلي ، ج. لوتون كولينز ، جيمس جافين) ، وشركاء في الحكومة (جورج بول ، روبرت لوفيت ، سايروس ر. (فورست سي بوغ ، الراحل كورنيليوس رايان). يكتب مقالاً من حين لآخر (فورين أفيرز ، صفحة افتتاحية نيويورك تايمز ، المجلات العسكرية). يرفض جميع مشاركات التحدث باستثناء الظهور العرضي في كليات الحرب ، حيث يجيب على الأسئلة. يعيش هو وزوجته في فوكس تشابل ، وهي ضاحية مشجرة في بيتسبرغ ، حيث كان لمدة خمس سنوات رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لأقدم منظمة للأبحاث الصناعية في البلاد.

على الرغم من الطريقة اللطيفة والمراعية التي لا توجد دائمًا في الجنرالات من فئة الأربع نجوم ، فإن ريدجواي يتدفق بسخط عندما يتحدث عن ثلاثة مواضيع. أحدهما هو التضحية غير المجدية التي قدمها الجنرال السير دوغلاس هيج بعشرات الآلاف من القوات البريطانية في هجوم باشنديل في صيف وبداية خريف عام 1917. والآخر هو سلوك الجنرال أيزنهاور في عام 1952 عندما ظهر دون احتجاج على منصة حملته مع السناتور جوزيف مكارثي ، الذي في خطاب أمام مجلس الشيوخ دام ثلاث ساعات هاجم الجنرال جورج سي مارشال بما يسميه ريدجواي "ملاحظات بذيئة ولا يمكن الدفاع عنها والتي لا تزال آثارها الشريرة قائمة حتى يومنا هذا." والثالث هو الوقاحة المدروسة التي تعرض لها أحيانًا عندما كان يتعامل كرئيس أركان مع وزير الدفاع تشارلز إي. "إنجن تشارلي" ويلسون.

ولد ماثيو بنكر ريدجواي في عام 1895 في فورت مونرو بولاية فيرجينيا ، وهو ابن كولونيل مدفعي بالجيش النظامي خدم مع وحدة دولية في تمرد الملاكمين. تخرج من الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في عام 1917 ، وكان اثنان من زملائه في الفصل هما مارك واين كلارك وجوزيف لوتون كولينز. تم تعيينه في سلاح المشاة ("لم يخطر ببالي مطلقًا اختيار أي خدمة أخرى") وخدم أول مهمة له كقائد سرية في معسكر إيجل باس ، تكساس ، على الحدود المكسيكية. ثم تبع ذلك عقدين من الخدمة النموذجية في أوقات السلم ، مع انتقالها المتكرر من مكان إلى آخر ، وتناوبها بين عمل الموظفين ، والقيادة الميدانية ، والمدارس ، والمهام الدبلوماسية والعسكرية ، وانتظارها الطويل للترقية (سبعة عشر عامًا إلى الوصول إلى الدرجة الدائمة للتخصص). بعد ست سنوات كمدرب في ويست بوينت ، قام خلالها بتدريس اللغة الإسبانية وكان مسؤولاً عن ألعاب القوى ، كان لديه خمسة عشر مهمة في سبعة عشر عامًا: فورت بينينج قيادة القوات في شمال الصين مع خدمة قوات مارشال في فورت سام هيوستن في سان أنطونيو نيكاراغوا Bolivia Fort Benning مرة أخرى نيكاراغوا مرة أخرى واجب القوات مرة أخرى في منطقة قناة بنما الفلبين كمستشار عسكري للحاكم ثيودور روزفلت الابن مدرسة القيادة والأركان العامة في ليفنوورث (سنتان) منطقة الفيلق السادس ومقر الجيش الثاني في شيكاغو حرب الجيش كلية في واشنطن (سنة واحدة) بريسيديو في سان فرانسيسكو بالبرازيل مع مارشال قسم خطط الحرب في واشنطن. عادة ما يركل الأمريكيون جيشهم بين الحروب ، فهذا جزء من النظام الأمريكي. في 1941-1945 أنتج هذا النظام مجموعة رائعة من قادة الجيش ، أصبح بعضهم الآن شخصيات أسطورية تقريبًا ، وقاتلوا وتفوقوا على أفضل المهنيين المهنيين الذين تم تعيينهم في الميدان من قبل أعداء في أوروبا وآسيا.

غادر ريدجواي واشنطن مرة أخرى ليأخذ دورة تنشيطية للضابط الميداني في فورت بينينج ، ووصل إلى هناك في صباح يوم الأحد البارز - 7 ديسمبر 1941. بعد بضعة أشهر ، مع الأمة في حالة حرب ، خلف عمر برادلي كجنرال بنجمتين في قيادة فرقة المشاة الرملية المعاد تنشيطها. عندما سأل رسول خاص من واشنطن ريدجواي: "كيف تريد تحويل هذا التقسيم إلى جماعة محمولة جواً؟" أجاب: "لم أسمع بواحد من قبل ، لكنني سأكون سعيدًا للقيام بذلك". حاصر نفسه في Fort Benning ، وفي سن السابعة والأربعين ، قام بأول قفز بالمظلة ليرى كيف كانت. قال لجنوده المشكوك فيهم: "لقد كان الشعور الأكثر روعة في العالم. تشعر وكأنك سيد الخليقة تطفو فوق الأرض. " لم يسكن في أول هبوط له ، والذي يقول إنه كان مثل القفز من أعلى سيارة شحن متحركة على رصيف طريق من الطين الصلب. في 10 مايو 1943 ، نزل هو وفرقته ، التي أصبحت الآن سفينة الرمال المحمولة جواً ، في الدار البيضاء واستأنفوا عملياتهم التدريبية في الحقول حول وجدة في المغرب.

قام الألمان بأول هجوم على نطاق واسع بالمظلات والطائرات الشراعية عند الاستيلاء على جزيرة كريت من البريطانيين في مايو 1941 ، مما أدى إلى خسائر فادحة لدرجة أنهم لم يحاولوا مثل هذه العملية مرة أخرى. الهجوم الثاني الكبير ، وأول هبوط ليلي كبير في التاريخ ، تم بواسطة جزء من فرقة الرمال المحمولة جواً في حملة صقلية في 10 يوليو 1943 ، قبل ثلاث ساعات من هجوم الشاطئ. ذهب ريدجواي إلى الشاطئ من سفينة القيادة التابعة للجنرال باتون وتوجه إلى الداخل سيرًا على الأقدام مع رقيب ومساعد للعثور على قواته ، وإنشاء مركز قيادة ، ومتابعة أعمال المساعدة في تنظيف الطرف الغربي من الجزيرة. تم تكليف الفرقة والمدرعات بالاستيلاء على باليرمو ، ولكن عندما اندفعت دوريات الدبابات إلى ساحة البلدة ، صفقوا بسخرية من قبل مظليين فرقة الرمال الذين كانوا هناك لبعض الوقت.

كان للإسقاط الجوي في صقلية عيوب خطيرة: فقد تم تفريق قرابة الـ 2800 جندي على نطاق واسع ، وكانت هناك أخطاء أخرى أودت بحياة الأرواح. لكن الهبوط خدم الغرض من خلال تعطيل وتأخير التعزيزات الألمانية التي ربما تكون قد أزاحت رأس الجسر. يقول ريدجواي: "من ذلك الوقت فصاعدًا ،

كانت أفضل طريقة لاستخدام فرقة الرمال المحمولة جواً هي مسألة دراسة وتخطيط كبير في مقر أيزنهاور في الجزائر في يوليو وأغسطس من عام 1943. تم تحديد غزو البر الرئيسي الإيطالي في 9 سبتمبر. كان الإيطاليون قد تفاوضوا سراً على الاستسلام. كان من المقرر أن يصدر الجنرال آيزنهاور في قرطاج والمارشال بيترو بادوليو ، الذي كان الآن رئيس الوزراء الإيطالي ، إعلانًا مشتركًا عبر الراديو عن استسلام إيطاليا ليلة 8 سبتمبر ، وفي وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، كان من المقرر أن يهبط الجنرال مارك كلارك في الخليج. ساليرنو بما يعادل أربعة أقسام. قام الجيش الخامس بتوسيع رأس الجسر ، والتوجه إلى نابولي ، ثم اجتياح إيطاليا. سيتم استخدام Sand Airborne في مكان ما ، بطريقة ما ، في تلك العملية.

بعد سلسلة رائعة من الأوامر والأوامر المضادة والخطط والإلغاءات التي كانت الرمال في حالة فرط الاستعداد للقتال ، تم استدعاء Ridgway إلى مقر i5th Army Group في سيراكوزا ، صقلية ، في سبتمبر الأول. قيل له إنه الآن سيهبط بالمظلة ويهبط بأقوى فرق عمل ممكنة في أو بالقرب من ثلاثة مطارات مباشرة غرب وشمال غرب روما في ليالي 8 و 9 سبتمبر. وستكون مهمته هناك الدفاع عن تلك المدينة بالاشتراك مع القوات الإيطالية في المنطقة. وأُبلغ بأن الأهمية الكبيرة للبعثة تفوق أي اعتراضات قد تكون موجودة فيما يتعلق بضيق الوقت لإحاطة القوات بشكل صحيح أو أي عيوب خطيرة أخرى قد تنشأ. كان اسم العملية العملاق الثاني.

كان ريدجواي بالذهول. كان يعرف التضاريس الجبلية الصعبة التي ستواجه القوات البرية تتحرك شمالًا من ساليرنو إلى روما. كان الجميع يعلم أن الألمان لديهم ثمانية عشر فرقة جيدة في إيطاليا ، ستة منهم بالقرب من روما. كانت تلك المدينة بعيدة عن دعم الطائرات المقاتلة من صقلية. كان مقتنعا بأن العملية ستفشل وأن شبابه سيُذبحون.

جلس طوال ليلة 3 سبتمبر لمناقشة العملية مع الجنرال دبليو بيدل سميث ، رئيس أركان أيزنهاور ، ومع ممثلين عسكريين إيطاليين. وعد الضباط الإيطاليون بتسليم سبعمائة شاحنة وآلاف الجالونات من الوقود إلى الحقول ، وأن يكون لديهم هواتف ، ومعاول ، ومجارف ، وأسلاك ، وعمال مدنيون في متناول اليد ، لتطهير نهر التيبر حتى تتمكن فرقة العمل البرمائية من الهبوط ، و لإسكات المدافع الساحلية المضادة للطائرات التي يجب أن تحلق فوقها طائرات النقل. قرأ ريدجواي في وجوههم أنهم لا يستطيعون الوفاء بهذه الالتزامات. في حديث خاص مع سميث ، عبر عن مخاوفه ، واستمع سميث بتعاطف ورتب له لقاء المشير السير هارولد ألكساندر ، القائد الأعلى في البحر الأبيض المتوسط.

يقول ريدجواي: "ذكرت حالتي بجدية وإقناع قدر المستطاع". "لقد أعجبت بالجنرال ألكسندر. كان آخر رجل من الشاطئ في دونكيرك. عندما كنت قائدًا لحلف الناتو بعد ثماني سنوات ، أصبحنا أصدقاء ، وفي إحدى المرات ، بابتسامة ، عرض بالفعل إقالة نائبي إذا رغبت في ذلك ، والنائب هو المارشال مونتغمري وكان العرض من العرض الذي أقدره لكنه رفض بالطبع. لكن في هذه المناسبة ، أعطاني ألكساندر نظرة سريعة. لقد فعل ذلك بطريقة غير رسمية ، وبالكاد بدا أنه يستمع إلى ما يجب أن أقوله. عندما طردني ، قال: "لا تفكر في الأمر مرة أخرى ، ريدجواي. سيتم الاتصال بقسمك في غضون ثلاثة أيام. خمسة أيام على الأكثر ".

كان ريدجواي الآن في واحدة من أصعب المعضلات التي يمكن أن يواجهها القائد. يمكنه أن يستنتج أنه بذل قصارى جهده ويجب عليه الآن أن يطيع الأوامر ، على الرغم من شعوره بأنها تمثل مخاطرة غير معقولة وسوف تدمر بلا جدوى فرقته كوحدة قتالية. أو يمكن أن يستمر في اعتراضاته ، ويتعرض لخطر اللوم ، وربما يرى رجاله يغادرون في مهمة انتحارية بدونه ، تحت قيادة قائد آخر. ناقش الوضع مع قائد فرقته المدفعية ، العميد ماكسويل د تيلور ، الذي كان معه في مؤتمر سبتمبر الأول في سيراكوزا وفي المؤتمر مع الضباط الإيطاليين. اتفق كلاهما على أن المزيد من المعلومات الاستخباراتية أمر ضروري ، وذهبا معًا إلى بيدل سميث مع اقتراح إرسال ضابط موثوق به سراً إلى روما للقاء رئيس الوزراء بادوليو والتعلم منه ما إذا كان بإمكانه تقديم المساعدة الأساسية التي وعد بها في عمله. اسم. رفض الإسكندر الفكرة باعتبارها محفوفة بالمخاطر.

أمر ريدجواي فرقته بالاستعداد لانخفاض روما ، الآن على بعد أيام قليلة فقط ، لكنه ذهب وتايلور مرة أخرى إلى سميث بطلب مجدد لإيجاد طريقة ما لإعادة النظر في العملية. تطوع تايلور للقيام بالرحلة السرية إلى روما. عاد سميث إلى الإسكندر مرة أخرى - هذه المرة ، كما يعتقد ريدجواي ، مع بعض الحجج الإضافية الخاصة به. وافق الإسكندر أخيرًا على تقديم الأمر إلى أيزنهاور ، القائد الأعلى. قرر أيزنهاور إرسال تايلور إلى روما في المهمة. ("المخاطر التي واجهها ،" قال أيزنهاور لاحقًا ، "كانت أكبر مما طلبت من أي عميل أو مبعوث آخر القيام به أثناء الحرب.") مع تيلور ذهب ويليام ت. محامي معروف في نيو إنجلاند وحاكم ولاية ماين السابق ، والذي أصبح مهتمًا بالطيران في سن الخامسة والأربعين. إذا علم تايلور وغاردينر أن الإنزال الجوي ممكن ، فعليهما البقاء والترتيب لتسليم آمن للمطارات إلى المظليين القادمين. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فعليهم إعادة رسالة في الراديو تحتوي على كلمة غير ضارة.

كانوا يرتدون الزي العسكري ، ويحملون حقائب موسيت وجهاز راديو ، صعدوا على متن قارب بريطاني من طراز PT وتم نقلهم إلى جزيرة أوستيكا ، حيث تم نقلهم إلى طراد إيطالي هبط بهم في جايتا. تحت ستار الطيارين الأسرى ، سافروا في سيارة إسعاف عسكرية على بعد 75 ميلاً إلى روما. لقد صُدموا مما تعلموه من بادوليو والجنرال كاربوني وضباط آخرين. كان الإيطاليون يتوقعون هبوطًا واسع النطاق عن طريق البحر ، يليه إنزال جوي ضخم. علم الألمان بالعملية المخطط لها ، وكانوا يعززون وحداتهم حول روما ، وقلصوا إمدادات البنزين والذخيرة لحلفائهم الإيطاليين. كانت القوات الإيطالية قادرة على صد الألمان لمدة لا تزيد عن اثنتي عشرة ساعة ، وبعد ذلك سيتم اجتياح روما. بدا أن هبوط قوة المظلات الأمريكية كان بمثابة نزعة انتحارية. وقرر بادوليو الآن عدم الإعلان عن توقيع إيطاليا على هدنة.

في مختلف حقول المغادرة في صقلية وتونس ، كان جناح حاملة القوات سي -47 في التشكيل ، وكان ستة آلاف من المظليين يقومون بتحميل حاويات معداتهم وإجراء فحص أخير للطلبات والخطط والحصص التموينية والذخيرة والأسلحة. كتب ريدجواي رسائله الأخيرة ، وقال وداعه الأخير ، وتحدث مع قسيس القسم. كان ينتظر ، يلعب الكريبج مع العقيد رالف بي إيتون ، رئيس أركانه ، عندما ظهر الجنرال ليمان ليمنيتسر في الميدان قبل عشرين دقيقة من إقلاع الطائرات الأولى. تم تلقي رسالة تايلور بأنها تحتوي على كلمة بريء وليمنيتسر ، خوفا من التأخير أو الإجهاض في رسالته الإذاعية ، صعد على متن طائرة في مقر أيزنهاور وأحضر المعلومات شخصيًا. أمر قائد الجناح بالوقوف جانبا. تم تأجيل Giant II ثم إلغاؤه. غزو ​​ساليرنو ، ومع ذلك ، حدث في صباح اليوم التالي كما هو مقرر.

كتب ريدجواي في مذكراته: "عندما يحين الوقت الذي يجب أن أقابل فيه صانعتي ، فإن مصدر الفخر الأكثر تواضعًا بالنسبة لي سيكون ... حقيقة أنني قد تم إرشادي لاتخاذ قرار معارضة هذا الشيء ، في خطر من حياتي المهنية ، وصولاً إلى القمة. أنا أؤمن بعمق وإخلاص أنه من خلال اتخاذ الموقف الذي اتخذته ، فقد أنقذنا حياة الآلاف من الرجال الشجعان ".

هبطت الطائرة 82 في منطقة ساليرنو وسقطت فيها بعد ثماني ساعات من الإشعار ، وقاتلت كفرقة مشاة خفيفة ، وحصلت على الكثير من الفضل لإنقاذ رأس الجسر هذا. عندما سقطت نابولي في 6 أكتوبر ، دخل ريدجواي المدينة مع الجنرال كلارك ، واقفًا معه في برج عربة مضادة للدبابات. وصلت القوات البرية المتحالفة إلى روما ، ليس في خمسة أيام ، ولكن بعد تسعة أشهر من إلغاء العملاق الثاني.

في إنكلترا في ربيع عام 1944 ، أثناء التخطيط والتدريب لغزو نورماندي ، حارب ريدجواي بقوة لاستخدام فرقته كما حارب سابقًا ضد إساءة استخدامها. (تم احتجاز فوج المظلات رقم 504 في إيطاليا للقتال في Anzio ، الأمر الذي لم يسبب القليل من الارتباك في مكاتب المخابرات الألمانية.) دعت الخطط إلى إرسال سبعة عشر ألفًا من القوات المحمولة جواً في D-day - ioist تحت قيادة تايلور للإسقاط بالقرب من Carentan ، الرمال تحت ريدجواي للإسقاط بالقرب من سانت. Mère-Église ، على بعد ثمانية أميال من شاطئ يوتا. عارض قائد القوات الجوية البريطانية ، السير ترافورد لي مالوري ، الهبوط الأمريكي ووصفه بأنه خطير للغاية. أخبر مونتغمري وبرادلي وأيزنهاور أن طائرات c-47 ، التي تطير على ارتفاع ستمائة قدم ، سيتم إسقاطها بنيران أرضية ألمانية. كان يعتقد أن الخسارة في قوة المظليين لن تقل عن 50 في المائة قبل وصول الطائرات الشراعية عند الفجر ، وسيتم إطلاق حوالي 70 في المائة من الطائرات الشراعية من الهواء أو ستتحطم على سياج نورماندي. أصر ريدجواي ، الذي كان يتحدث بصفته القائد الأعلى للقوات الجوية الأمريكية ، على أن الخسائر ، على الرغم من أنها ستكون فادحة بالتأكيد ، ستكون مقبولة فيما يتعلق بأهمية المهمة وفرصة النجاح. أمر أيزنهاور بأن تصمد الخطة.

أعاد ريدجواي وموظفوه كتابة كتيباتهم بعد عمليات صقلية والبر الرئيسي الإيطالي. يجب التخلص من كل ما هو ممكن ، بما في ذلك معظم العناصر "المريحة" ، لصالح حمل ثقيل من الذخيرة والقنابل اليدوية والبازوكا. يجب أن تسبق نقطة "محددات الطريق" الهبوط الرئيسي لتحديد مناطق الهبوط بالأضواء وحزم الرادار.

أقلع المظليين الـ 82 البالغ عددهم ستة آلاف في قطار سماء عظيم ابتداءً من الساعة العاشرة مساءً. في 5 يونيو ، ذهب ريدجواي مع كتيبة فوج المظلات 505. كان قسمه يهبط في وحول منطقة تحتوي على Neuville-au-Plain ، Ste. Mère-Église ، و Chef du Pont ، و Étienville ، و Amfreville. كان من المفترض أن يتم الاستيلاء على الجسور - الطرق المرتفعة - الممتدة داخليًا عبر المناطق التي غمرتها الفيضانات خلف شاطئ يوتا ، مما يسمح بتوسيع رأس الشاطئ إلى الجنوب والغرب. كان ذلك لتدمير معابر نهر دوف. ثم كان من المقرر أن تكون مستعدة للتقدم إلى الغرب كما أمر من قبل مقر قيادة السلك.

يقول ريدجواي: "لقد هبطت في حقل ، وشققت طريقي للخروج من شلالتي. أثناء القيام بذلك أسقطت مسدسي الآلي. كنت أتلمس العشب العالي ، ووجدته ، وبدأت أزحف نحو أقرب سياج. رأيت شخصية دائمة مظلمة ، لكن قبل أن أتحداها ، رأيتها تتحرك وأدركت أنها بقرة. أدى ذلك إلى رفع معنوياتي ، لأنني كنت أعرف أن الحقل لم يكن ملغومًا أو لن تكون هناك بقرة تتجول فيه. على الجانب الآخر من السياج ، قدمت تحديًا واستعدت الاستجابة المناسبة. كان الكابتن ويلارد فولمر ، أول رجل قابلته عندما ذهبت إلى الداخل في صقلية. كان جالسًا حينئذٍ أمام شجرة ، وكاحله مكسور. الآن كان جالسًا أمام شجرة ، مع التواء في ظهره جعله غير قادر على الحركة ".

بحلول الفجر ، جمع ريدجواي عددًا قليلاً من مجموعته القيادية وأنشأ مقرًا رئيسيًا للفرقة في بستان غرب سانت. ميري إجليز. ظهرت حوالي 50 طائرة شراعية في أول ظهور لها مع عناصر المقر وسيارات الجيب ومدافع مضادة للدبابات عيار 57 ملم ، تحمل كل منها حوالي 3750 رطلاً وتهبط بسرعة 60 ميلاً في الساعة. أصيب العقيد إيتون بجروح في حادث تحطم وخرج عن العمل. جاء حوالي 375 طائرة شراعية أخرى في اليوم التالي مع كتيبتين مدفعيتين محمولة جواً ، ومدافع هاوتزر ذات ماسورة قصيرة عيار io5 ملم ، و 4000 جندي مشاة محمول جواً.

أخذ التقسيم Ste. مير إجليز ، أول مدينة فرنسية يتم تحريرها ، رفع المقدم إدوارد كراوس فوقها العلم الأمريكي الذي كان يرفرف فوق نابولي. في فجر اليوم الثالث ، تم الاتصال بدورية من الفرقة الرابعة ، التي هبطت على شاطئ يوتا وشقت طريقها إلى الداخل. علم ريدجواي لاحقًا أن فرقته قد هبطت على رأس القسم الألماني الأساسي ودمره ، والذي انتقل إلى المنطقة قبل أسبوعين. سقط معظم رجاله أو هبطوا في منطقة حجمها خمسة في سبعة أميال. تم تفريق حوالي خمسين طائرة على نطاق واسع ، لكن الجنود قطعوا جميع خطوط اتصالات العدو أثناء عودتهم عبر البلاد للتجمع. تعمل الآن كقوات برية ، استولت الفرقة على سانت سوفور لو فيكومت ثم قاتلت حتى حافة لا هاي دو بويت ، حيث تم إعفاؤها في 8 يوليو. أو الاستبدالات ونفذت جميع مهام D-day باستثناء عبور نهر Merderet ، حيث استولت على أحد البنوك على D-plus-3. كانت الخسائر عالية ولكنها أقل بكثير من تلك التي يخشاها لي مالوري (الذي اعتذر بسخاء لإلزنهاور لأنه حمله بتوقع خاطئ). قُتل 1200 رجل ، وأصيب 2373 بجروح خطيرة - 46 من كل 100 رجل. كانت الحصيلة أعلى بين قادة الوحدات. يقول ريدجواي: "لقد خسرنا واضطررنا إلى استبدال أربعة عشر من قادة كتيبة المشاة من داخل وحداتهم". "بالنظر إلى أننا دخلنا في معركة مع اثني عشر ، كانت تلك خسارة فادحة."

عاد 82 إلى ميدلاندز في إنجلترا في يوليو ، حيث تلقى ترحيبًا كبيرًا من الإنجليز. أعرب ريدجواي ، في أعقاب الأحداث في فرنسا خلال ذلك الصيف ، عن أسفه لتخصيص الكثير من الوقت في مؤتمرات القيادة لخطط بديلة في حالة الفشل ، بينما لم يتم إنفاق أي شيء تقريبًا على الدورات التدريبية التي يجب اتباعها لاستغلال النجاحات غير المتوقعة. يقول: "لم نكن مستعدين للاستفادة من الاختراق غير المتوقع في سانت لو ، كما كان النمساويون والألمان في كابوريتو في خريف عام 1917".

في أغسطس قام بتسليم الرمال للجنرال جيمس م. جافين وتولى قيادة الفيلق الثامن عشر المحمول جواً. في وقت أو آخر خلال الفترة المتبقية من الحرب في أوروبا ، كانت اثنتان وعشرون فرقة تحت قيادة فيلقه. في سبتمبر ، تم إقراض 8znd من Gavin و Taylor's ioist إلى البريطانيين لمدة ثمانية وخمسين يومًا في الطابور ، في الإنزال الجوي حول أيندهوفن-نيميغن. هذه ، عملية ماركت جاردن ، كانت محاولة مونتجومري المشؤومة لمحاصرة جيش ألماني في هولندا ، وظهره في البحر. ريدجواي طار وقاد وسار (بدون مسؤولية القيادة) لزيارة مواقع قيادة فرقتين أمريكيتين. عندما وجد أنه يمكن أن يسير لمسافة ميل ونصف على طريق لم يكن عنصرًا متقدمًا في المدرعات البريطانية راغبًا في تجربته ، خلص إلى أن القيادة الأقوى من القيادة العليا كان من الممكن أن تجعل القوات البرية البريطانية في اتصال مع الفرقة المحمولة جواً البريطانية ، التي تم إسقاطها وراء نهر الراين. إنه مسرور لأنه ، مع شعبية كورنيليوس رايان ، جسر بعيد جدًا ، يعترف العالم الآن بالأداء المتميز للفرقتين الأمريكيتين المحمولتين جواً في ماركت جاردن ولم يعد يفكر فيه على أنه عملية بريطانية فقط.

أطلق أيزنهاور الفيلق الثامن عشر من احتياطي المسرح في 18 ديسمبر ، وأمره ريدجواي خلال الأسابيع الستة من معركة الانتفاخ. في يوم الأحد ، 11 مارس ، سافر هو وجافين وتايلور إلى ريمس لحضور مؤتمر مع أيزنهاور في مقر SHAEF المتقدم. ("لقد بدوا جميعًا لائقين بشكل رائع وحريصين في كل شيء ،" كتب الكابتن هاري سي بوتشر في مذكراته تلك الليلة.) أثناء العشاء ، تلقى أيزنهاور مكالمة هاتفية من عمر برادلي ، الذي أخبره أن إحدى وحدات كورتني هودجز قد استولت على جسر سليم عبر نهر الراين في بلدة ريماجين.

شارك ريدجواي في آخر إنزال جوي رئيسي للحرب بعد ثلاثة عشر يومًا ، عندما تم وضع فرقة أمريكية وبريطانية تحت قيادته عبر نهر الراين في فيزل لدعم فيلق xn للجيش البريطاني. عبر النهر في تمساح ، وهي مركبة برمائية مجنزرة ، وفي معركة حريق مع دورية ألمانية في تلك الليلة ، أصيب بجروح غير قابلة للعجز من شظية قنبلة يدوية لا يزال يحملها في كتفه الأيمن. في أبريل / نيسان قاد أربعة فرق في رحلة استغرقت ثمانية أيام نظفت جيب الرور. عندما كان على بعد ميلين من المقر الرئيسي للمارشال فالتر فون موديل ، أرسل أحد مساعديه ، الكابتن فرانك براندستيتر ، مع علم الهدنة ليقول إنه من أجل إنقاذ الأرواح ، سيقبل استسلام الألمان. عاد المساعد مع ضابط أركان ألماني نقل رفض النموذج على أساس الشرف الشخصي. كتب ريدجواي رسالة ثانية ، ذكر فيها اسم روبرت إي لي ، الذي كان رجل شرف وقد استسلم لجيوشه قبل ثمانين عامًا في ذلك الشهر ("تذكرت التاريخ من محاضرة سمعتها دوجلاس فريمان" ). أرسل النموذج رفضًا آخر ، هذه المرة من قبل رئيس أركانه ، العقيد فريتز شولتز-مادلر ، الذي نصح نموذج بالاستسلام وقبل دعوة ريدجواي ليصبح أسير حرب. انتقد النموذج علانية المارشال فون باولوس لاستسلامه في ستالينجراد الآن اختار السير في الغابة بالقرب من D’fcsseldorf ويطلق النار على نفسه. عرض ريدجواي سيارة موظفي مرسيدس بنز الوسيم للمشير الميداني للجنرال برادلي ، الذي رفضها بأدب. تقدمت الجبهة للأمام ، ولم يعرف ريدجواي مطلقًا من انتهى بالسيارة.

في الأسابيع الأخيرة من الحرب في أوروبا ، قاد أربع فرق - ثلاثة أمريكية وواحدة بريطانية - لدعم حملة الجيش البريطاني الثاني على بحر البلطيق لعزل شبه الجزيرة الدنماركية وإنقاذها من الاحتلال السوفيتي. في أقل من أسبوع ، تحركت فيلقه بالشاحنة والجيب ما يقرب من ثلاثمائة ميل ، من الرور إلى نهر الإلب ، عبر ذلك النهر على جسر عائم ، وستين ميلًا شرقًا لمقابلة الروس. في إقامة منطقة عازلة بطول ثلاثين ميلاً مع الروس ، وجدهم في الاجتماع الأول عنيدًا ومشتبهًا إلى حد ما ، على الرغم من أنهم لم يواجهوا أي صعوبات حقيقية. الجنرال أندريه سميرنوف ، نظيره ، قائد فيلق وبطل الاتحاد السوفيتي ، وجد أنه أكثر قبولًا في لقاء ثانٍ ، وحقق معه علاقة حذرة ولكنها ممتعة. (بعد عام تقريبًا ، كان ريدجواي في طريقه من كاسيرتا ، مقره كقائد لمسرح البحر الأبيض المتوسط ​​، إلى منصب جديد في لندن كممثل للجنرال أيزنهاور ، رئيس أركان الجيش ، إلى لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة. في طريقه إلى برلين ، قرر الاتصال بالجنرال سميرنوف ، الذي كان آنذاك قائدًا عسكريًا روسيًا في المدينة ، ووجده شخصًا مختلفًا تمامًا: صلب ، غير متقبل ، بارد مثل الجليد. بعد ثمانية وعشرين عامًا ، في خريف في عام 1973 ، تلقى ريدجواي مكالمة هاتفية في منزله في بيتسبرغ من ضابط كاليفورنيا في واشنطن.وقال الضابط إن الجنرال سميرنوف زار السفارة الأمريكية في موسكو وتمنى إرسال تحياته الحارة وأطيب تمنياته للجنرال ريدجواي بالصحة الجيدة. هل يرغب الجنرال ريدجواي في الرد على الرسالة؟ لقد استجاب بترحيب حار للجنرال سميرنوف بصحة جيدة وسعادة بعد تقاعده. "سأكون سعيدًا بمقابلته مرة أخرى" ، كما يقول اليوم.)

في أغسطس 1945 ، بدأ ريدواي في الشرق الأقصى ، حيث كان يتولى قيادة جميع العمليات المحمولة جواً في الغزو المخطط للبر الرئيسي الياباني. كان فوق خليج سان فرانسيسكو عندما أبلغ الطيار ركابه أن أنباء استسلام اليابان قد وردت للتو.

عندما عاد ريدجواي من اليابان في أوائل عام 1946 ، وجد أن زواجه السابق لم يعد قادرًا على البقاء على قيد الحياة لفترة طويلة من الانفصال وأن الطلاق كان الحل الوحيد. أثناء عمله كرئيس لمجلس الدفاع الأمريكي في واشنطن ، التقى ماري "بيني" أنتوني ، سكرتيرة مندوبة البحرية الأمريكية في المجلس. كانت لا تزال في العشرينات من عمرها ، ووصفتها مراسلة لـ Collier’s بأنها "امرأة جميلة بشكل مذهل تجعل النساء الأخريات يصلن بصعوبة لمراياهن". تزوجا في ديسمبر 1947 ، ولد ابنه ماثيو ب.

يقول ريدجواي: "لقد لعبت بيني دورًا لا غنى عنه في مسيرتي المهنية". لم تكن مهمة سهلة بالنسبة لزوجة شابة ، خاصة في البداية ، قبل أن يعرفها الناس. كنت جنرالًا من فئة ثلاث نجوم وضابطًا كبيرًا ، أو قائدًا ، أو كليهما ، في المواقع التي كنت متمركزًا فيها. هذا يعني أنها كانت سيدة الجنرال ، "السيدة الأولى" في المنصب. نظرًا لكون الطبيعة البشرية على ما هي عليه ، فقد كانت بطبيعة الحال عرضة لحسد زوجات الجيش المخلصات اللائي شعرن أن أزواجهن يجب أن يكونوا في المرتبة الأولى. تجاهل بيني المضايقات الصغيرة. لقد استحوذ حسها السليم ولباقتها وتفكيرها للآخرين على كل من تواصلت معهم ". وافق شهود آخرون ، بمن فيهم الجنرال مارشال ، الذي قال: "إنها تدهشني. اتزانها في وظيفة كهذه رائع حقًا ".

خلال خمس سنوات ما بعد الحرب في مهامه العسكرية والدبلوماسية المختلفة ، شعر ريدجواي بالرعب لمشاهدة الاندفاع المتهور من الشعب الأمريكي والكونغرس لتقليص قواتهم المسلحة وتفكيك صناعة الأسلحة - وهو تطور ، كما يشعر ، أن الجنرال إلسنهاور ، بصفته قائدًا للجيش من الموظفين ، يبدو أنهم يؤيدون أو على الأقل يقبلون دون احتجاج عام ملحوظ. في أكتوبر 1949 ، أصبح نائب رئيس أركان الجنرال جي لوتون كولينز للإدارة والتدريب ، وأقام في كوارترز سيفن في فورت ماير. لقد دفع شخصيًا إلى تطوير البازوكا الجديدة مقاس 3-5 بوصات ، والإنزال الجوي للأسلحة والمركبات الثقيلة ، والمدفع عديم الارتداد io5 ملم ، وهو قطعة مدفعية خفيفة عالية الحركة. وقد صارع مع البرامج المقيدة والميزانيات المخفضة التي فُرضت في ظل سياسة وزير الحرب لويس جونسون المتمثلة في "التخلص من الدهون". تحققت نذره في يونيو 1950 ، عندما عبر الكوريون الشماليون خط العرض 38 في غزو واسع النطاق لكوريا الجنوبية. طوال الصيف ، درس التقارير اليومية عن أفواج الجيش الهيكلية سيئة التجهيز والمجهَّزة التي تم إرسالها للقتال في كوريا ، حيث تم سحقهم وإبادةهم وإعادتهم ، أولاً على يد الكوريين الشماليين ثم القوات الصينية بأعداد متفوقة للغاية. يقول ريدجواي: "لو كان لدينا وحدات مسلحة ومدربة بشكل صحيح في عام 1950 ، فقد تم نشرها بشكل صحيح ، لكان بإمكاننا خنق هذا العدوان في وقت قصير نسبيًا مع خسائر أقل في الأرواح". أصبح ريدجواي ، في الواقع ، ضابط عمليات الجيش في كوريا ، وعلى الرغم من أنه لم يكن يعلم ذلك ، فقد تم اختياره من قبل رؤساء الأركان لتولي قيادة الجيش الثامن في حالة الطوارئ.

في أوائل أغسطس ، أرسل الرئيس ترومان أفريل هاريمان إلى الشرق الأقصى للقاء الجنرال ماك آرثر ونقل سياسات الرئيس إليه. تم توجيه الجنرالات ريدجواي ولوريس نورستاد لمرافقة هاريمان. كان ريدجواي يعرف ماك آرثر منذ أوائل igao ، عندما كان عضوًا في هيئة التدريس وكان ماك آرثر مشرفًا في ويست بوينت. لقد احترم شجاعة الجنرال الشخصية ، وسرعة تفكيره ، وتألقه التكتيكي ، وصفاته القيادية ، وسجله كجندي في حالة احتلال اليابان. لكنه انزعج بشدة من إدارته للعمليات في الحرب الكورية. يقول ريدجواي: "كان يحاول قيادة الجنرال والتون والكر والجيش الثامن من طوكيو" ،

كان ريدجواي وزوجته يقضيان مساء يوم 22 ديسمبر / كانون الأول 1950 ، في منزل أحد الجيران المجاور في فورت ماير ، عندما تلقى مكالمة هاتفية قبل منتصف الليل بقليل من الجنرال كولينز ، رئيس أركان الجيش. قال كولينز: "مات ، يؤسفني أن أخبرك أن جوني ووكر قُتل في حادث سيارة جيب. لقد تم تعيينك لتولي المسؤولية. أريدك أن تجمع أغراضك معًا وتخرج إلى هناك بأسرع ما يمكن ". في صباح اليوم التالي ، أثناء تناول القهوة في مكتبهم بالطابق الثاني ، قال ريدجواي بلطف قدر استطاعته: "بيني ، لدي شيء لأخبرك به. أنا ذاهب إلى كوريا لأحل محل جوني ووكر ، الذي قُتل في حادث. "

في إيجازه ، سأله كولينز عن الضباط الذين يود اصطحابه معه في الرحلة. أجاب: "سأذهب هذا بمفردي. إنه عيد الميلاد ، وحتى العازب سيكون لديه خطط ". أعاد صنع وصيته ، واشترى بعض الملابس الداخلية الثقيلة ، وأقام حفلة عيد ميلاد قصيرة ومبكرة مع زوجته وابنه. وصل إلى طوكيو وحده ، قبل منتصف ليل يوم عيد الميلاد بقليل. ناقش الوضع مع ماك آرثر ، الذي أطلق سراحه ، وسافر إلى كوريا في اليوم التالي.

وجد ، كما توقع ، أنه كان يقود جيشًا ممزقًا. لقد تصرفت بشجاعة في الانسحاب قبل هجوم بأعداد متفوقة ، ولم تفقد سوى القليل من أسلحتها ومعداتها الثقيلة ، لكن الآن لم يكن لديها سوى ثلاثة من فرقها الأمريكية السبع في منطقة المعركة ، وقد استنفدت هذه الفرق بشدة. كان الرجال متعبين ومحبطين ، وكانوا يفتقرون إلى الثقة بأنفسهم وقادتهم ، وكانوا عرضة لما أصبح يعرف باسم "حمى الباقوت". كانت هيئة الأركان المشتركة قد وضعت خطط طوارئ لإخلاء شبه الجزيرة. في الواقع ، افترض بعض المراقبين أن ريدجواي قد تم تعيينه حارسًا للإفلاس.

وبدلاً من ذلك ، اتخذ إجراءات لإعطاء الجيش حياة جديدة وهدفًا وروحًا قتالية جديدة قبل الهجوم الصيني التالي ، والذي كان متوقعًا ليلة رأس السنة الجديدة ، على بعد خمسة أيام. وزار مراكز قيادة الفرق الأمريكية الثلاثة ، والفيلقان الأمريكيان ، والفرق والسلك الكوري الجنوبي ، لتقييم معنويات الرجال والضباط. أخبر قادته بتجاهل الأوامر السابقة بالاحتفاظ بمواقعهم "بأي ثمن": كان عليهم إعطاء الأرض عند الضرورة القصوى ولكن سحب القتال ، بطريقة منسقة ومنظمة ، على خطوط طور محددة مسبقًا ، وإلحاق أقصى ضرر بالعدو. لم يتم ترك أي وحدة لتغرق وتدمَّر ، والوحدات التي تم قطعها كان يجب محاربتها وإعادتها ما لم يقرر قائد رئيسي ، بعد تقييم شخصي على الفور ، أن إغاثةهم ستؤدي إلى فقدان المساواة أو أعداد أكبر ("كنت أعلم أنه من الضروري ، في استعادة الروح القتالية للقوات ، أن أوضح لهم جميعًا أن قادتهم قلقون على سلامتهم ولن يقضوا حياتهم بلا داع"). بناء على طلبه ، وضع الرئيس الكوري الجنوبي سينغمان ري عشرات الآلاف من العمال لحفر الخنادق ومواقع المدافع في الخطوط الخلفية.

أمر ريدجواي القادة بإبعاد رجالهم عن الطرق وعلى الأرض المرتفعة ("كانوا على الطريق") وزيادة دورياتهم. وطلب إعادة القادة الميدانيين المنهكين إلى الولايات المتحدة دون تحيز واستبدالهم بضباط جدد. لقد صعد إلى موقع القيادة الأمامية للجيش. بعد الاستماع إلى قبضتهم على الرجال في الميدان ، أمر المطابخ بالاقتراب من الخطوط الأمامية وتقديم كميات كبيرة من الطعام الساخن ، مع تقديم اللحوم الساخنة سبع مرات على الأقل من كل عشرة أيام. كان لديه مروحيات تحمل ورق كتابة ، وأظرفًا غير ملتصقة ببعضها البعض ، وملابس دافئة ، وحزم كبيرة من القفازات ("عرفت من التجربة الشخصية مدى سهولة ترك قفاز خلفك أو إسقاطه لإطلاق سلاح ثم لا رؤيته مرة أخرى ").أوقف محادثات التلقين حول الأهداف النبيلة والقضية الصالحة للأمم المتحدة واستبدلها بأشياء أكثر صرامة ("لقد عاملتهم كرجال منضبطين ومدربين يفخرون بمهنيتهم ​​بصلابتهم ومهارتهم كمقاتلين وأرادوا الفوز" ).

لقد طار في كل مكان في طائرة اتصال خفيفة أو طائرة هليكوبتر وظهر يومًا بعد يوم في مواقع أمامية ، دائمًا في سيارة جيب مفتوحة. قال قائد تركي لمراسل نيويورك تايمز: "ريدجواي هنا كل يوم تقريبًا. إنه يعزز معنوياتنا ". كان معروفًا في كل مكان بفستانه: غطاء الوبر مع ربط المنقار للخلف ، رقعة Airborne باللونين الأزرق والأبيض على كتفه ، وأحذية القفز ، وحزام شبكة المظلي. تم تسجيل مجموعة الإسعافات الأولية للقائد المظلي وقنبلة يدوية حية على الحزام. لقد أصر على مدى خمسة وعشرين عامًا ، بصدق ولكن دون نجاح كبير ، على أنه في حمل القنبلة اليدوية لم يكن لديه نية لمحاكاة روح استعراض باتون بمسدساته المصنوعة من اللؤلؤ ، ماك آرثر بقبعته المضفرة وأنبوب كوز الذره السفلي ، مونتغمري مع بيريه ، وينجيت بلحيته وخوذة لباب. يقول: "ارتديته فقط من أجل الحفاظ على نفسي". "ربما كان من المفيد للغاية لو سقطت طائرتي في منطقة العدو". مهما كانت النية ، فقد حقق التعرف الفوري وسمعة الجرأة ، وأعطاه رجاله الإطراء النهائي للقب المعجب ، "Old Iron Tit".

بدأ الشيوعيون هجومهم في الموعد المحدد عشية رأس السنة الجديدة. تخلى الجيش الثامن عن سيول للمرة الثانية في الحرب. لا تزال تقاتل العدو وعلى اتصال وثيق به ، انسحبت لمسافة خمسة وسبعين ميلاً ثم صمدت بعد ذلك. في 25 يناير 1951 ، بعد شهر واحد من وصوله إلى الشرق الأقصى ، أمر ريدجواي بشن هجوم مضاد عام مع فيلقين من الجيش ، حوالي 365000 رجل. بحلول 9 فبراير ، عادت قواته إلى نهر H an ، حيث كانت تقود أمامهم قوة تبلغ حوالي ثلاثة أضعاف حجمها. قال جيمس ميشينر ، الذي كتب ملفًا شخصيًا في مجلة Ridgway for Life في وقت مبكر من عام 1952: "في غضون أسابيع قليلة ، جعل مات ريدجواي جميع ضباطه يعملون على خطط للهجوم ، في تغيير الروح والغرض بسرعة بحيث لم يكن أحدًا ليصدق ذلك. المستطاع. ... في كوريا ، أصبح الرجل محاطًا بأسطورة عظيمة - أسطورة مكملة إلى حد كبير وصحيحة بالكامل تقريبًا ".

وجدد العدو هجومه مرتين مستخدمًا حشودًا لأول مرة في الحرب وتكبد خسائر فادحة وتوقف. نظم ريدجواي هجوم فبراير. استعاد الجيش الثامن سيئول ، وقاد عبر خط العرض 38 مع خسائر منخفضة نسبيًا ، وتوقف. كتب الجنرال كولينز في كتابه عن الحرب الكورية: "... لم يعد هناك الكثير من الحديث عن الإخلاء. الجنرال ريدجواي ... كان مسؤولاً عن هذا التغيير الدراماتيكي ". يصفه المؤرخ العسكري إس إل إيه مارشال بأنه "الإنجاز القيادي الأمريكي الأكثر دراماتيكية في هذا القرن". أعطى ريدجواي الفضل لرجاله. قال في عام 1967: "لم يرفرف العلم الأمريكي أبدًا فوق قوة قتالية أكثر فخرًا وأكثر صرامة وحيوية وكفاءة".

في 24 مارس ، تسبب الجنرال ماك آرثر في مواجهة بينه وبين هيئة الأركان المشتركة ، التي كان يتنازع معها ، وبينه وبين الرئيس ترومان. في 11 أبريل ، أعفيه ترومان من قيادته وعين ريدجواي خلفًا له. سمع ريدجواي الأخبار في عاصفة ثلجية وبَرَد على الخط في كوريا. طار إلى طوكيو في اليوم التالي. سجل الجنرال كولينز أن أحد أول أعمال ريدجواي كقائد أعلى في الشرق الأقصى كان أن يقوم رئيس أركانه بفهرسة جميع الأوامر والتوجيهات والقيود التي تلقاها ماك آرثر منذ بداية الحرب.

Ridgway الآن في أربع وظائف من مكتبه في مبنى Dai Ichi. كان نائبا للأعضاء السبعة عشر في الأمم المتحدة الذين يزودون القوات للحرب المستمرة في كوريا. كان قائدا لجميع قوات الولايات المتحدة في الشرق الأقصى. مثّل قوات الحلفاء الإحدى عشرة في الحرب العالمية ن كحاكم عسكري لليابان. وكان مدير مفاوضات الأمم المتحدة للتوصل إلى هدنة في كوريا.

في يونيو 1951 ، أسقط الصينيون حديثهم عن "حتمية" انتصار الشيوعيين وأعلنوا أنهم على استعداد لبدء مفاوضات من أجل هدنة أكدت التحقيقات السرية في موسكو أن العرض كان حقيقيًا. Ridgway (يرتدي الآن نجمة رابعة) ، بناء على إذن من واشنطن ، بث دعوة للشيوعيين للقاء UM. المندوبين ، وبعد بضعة أيام ، بدأ الاجتماع الأول لمدة عامين من المفاوضات المؤلمة والمليئة بالأزمات في كايسونج (لفترة وجيزة) ثم استمر في بانمونجوم.

انضمت إليه السيدة ريدجواي وماتي في طوكيو في مايو 1951 ، بعد انفصال دام خمسة أشهر - وهو الوقت الذي وصفته بأنه الأكثر تعاسة في حياتها. اعتمد ريدجواي ، الذي غالبًا ما كان غائبًا عن رحلاته إلى كوريا ، بشكل كبير على زوجته للوفاء بالالتزامات الاجتماعية التي كانت جزءًا من عمله ، وأعلن قرب نهاية إقامته في الشرق الأقصى: "إذا كنت قد حققت أي نجاح مع اليابانيين ، إنه بسبب زوجتي ". مثلته في جنازة الأرملة الإمبراطورة ، ورافقته إلى مأدبة غداء في القصر الإمبراطوري الياباني كضيفين للإمبراطور هيروهيتو والإمبراطورة ناغاكو. كانت هذه أول زيارة يقوم بها القائد الأعلى للقصر الإمبراطوري.

عاد ريدجواي إلى الولايات المتحدة في مايو 1952 في طريقه إلى مهمة جديدة في أوروبا. بدأ حديث خاص مع القائد العام هاري ترومان أسبوعًا عاصفًا. ثم ركب هو والسيدة ريدجواي وماتي البالغ من العمر ثلاث سنوات قطار الرئيس الخاص لحضور احتفال الذكرى السنوية الخامسة عشرة في ويست بوينت ، حيث تلقى ريدجواي مجموعة ثانية من أوراق البلوط لميدالية الخدمة المتميزة ، التي تم تعليقها على سترة من قبل الرئيس. ترومان من أجل "القيادة الشخصية الرائعة" في الحرب الكورية. بالعودة إلى واشنطن ، أدلى بشهادته المطولة بشأن الشرق الأقصى خلف أبواب مغلقة أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ. ذهب إلى Fort McNair لإجراء مراجعة واستقبال خاصين. وألقى كلمة أمام جلسة مشتركة للكونجرس الأمريكي وجلسة مشتركة لأندية الصحافة الثلاثة الكبرى في واشنطن. ومن أجل وظيفته الجديدة ، اشترى زيًا عسكريًا دبلوماسيًا كامل المصمم حسب الطلب. كانت البدلة السوداء ذات الذيل بشق ذات كتاف وجديل ذهبي حول الأكمام وجديلة ذهبية أسفل طبقات البنطال.

كانت الوظيفة الجديدة هي منصب القائد الأعلى لقوات الناتو في أوروبا ، خلفًا للجنرال أيزنهاور. كانت هناك مشاكل. لقد حان الوقت لقائد الناتو للتخلي عن الأنشطة السياسية والبدء في أعمال شراء الأسلحة وتنظيم قوة عسكرية. وكما قال أحد كتاب الأعمدة ، قام أيزنهاور بتوزيع التعهدات في تجمع ضخم للسندات الآن ، أصبح الأمر متروكًا لريدجواي لتحصيلها - في سوق متراجعة.

عاش Ridgways في فيلا سانت بيير بالقرب من باريس ، في بلدة Marne-la-coquette. كان الجنرال غائبًا معظم الوقت في زيارات إلى واحدة أو أخرى من دول الناتو الأربعة عشر عندما لم ترافقه ، وزارت السيدة ريدجواي المعارض الفنية ، وحضرت الأوبرا ، ورسمت مناظر طبيعية (إحدى هواياتها) ، ونظمت الجيش الأمريكي زوجات في باريس للخدمة في المستشفيات العسكرية داخل وحول المدينة. خلال فترة الإقامة التي استمرت ثلاثة عشر شهرًا في أوروبا ، كان الشاب ماتي ، بكل المقاييس والمظاهر ، أحد أكثر الأشخاص الذين تم تصويرهم في العالم: يقف في التحية بجانب والده ، ويقضي على حراس الشرف باستخدام مسدسه اللعبة ، أو دخول الطائرات أو مغادرتها. والديه الشغوفين. عندما تم تقديم Ridgways للعائلة المالكة البريطانية في قصر باكنغهام ، سألت الملكة إليزابيث السيدة ريدجواي: "كيف حال ماتي الصغير؟ لقد رأيت الكثير من الصور له لدرجة أنني أشعر أنني أعرفه ".

كان لدى ريدجواي اثنا عشر فرقة جديرة بالقتال عندما تولى قيادة الناتو في يونيو 1952. وفي نهاية فترة عمله ، كان لديه حوالي ثمانين فرقة ، نشطة واحتياطية ، في مراحل متفاوتة من القوة والجاهزية - لا يزال أقل بكثير مما كان عليه. شعرت بضرورة حماية أوروبا الغربية على حدود طولها أربعة آلاف ميل ضد عدو محتمل يضم مائة وخمسة وعشرين فرقة ، باستثناء القوات التابعة. عند مغادرة أوروبا ، كان من المتوقع أن يكتب ريدجواي خطابات وداع إلى الشخصيات المناسبة في كل دولة من دول الناتو ، ليتم إرسالها في أكياس دبلوماسية أو تسليمها بالوكالة من قبل مساعديه. وبدلاً من ذلك ، أجرى جولة من مكالمات المجاملة الشخصية في كل من العواصم الأربع عشرة.

عاد إلى الولايات المتحدة ليصبح رئيسًا لأركان الجيش ، وفي 1 أكتوبر 1953 ، انتقل إلى تلك مكة من ضباط الجيش الطموحين ، الربع الأول في فورت ماير. سرعان ما اعتاد الجيران على مشهدين: الجنرال يمشي لمسافة ميلين فرديين من وإلى البنتاغون والعام يقف على الشرفة الأمامية كل مساء مع ماتي ، وكلاهما يحيي إنزال العلم عند التراجع. طلب هو والسيدة ريدجواي من الجنرال والسيدة مارشال قبول مفتاح منزلهما القديم واستخدام جناح في الطابق الثاني عندما يرغبان في قضاء بعض الوقت في واشنطن ، فقد مكثوا هناك عدة مرات.

وصل ريدجواي الآن إلى أعلى منصب في مهنته ، لكن فترة عمله التي استمرت عامين كانت مليئة بالإحباط وكرب الروح. كانت هذه هي الفترة التي كان فيها السناتور جوزيف مكارثي يتفشى وكان وزير الجيش روبرت ستيفنز يتعرض لمعاملة وحشية من خلال الهجمات على نفسه وبعض ضباطه. وكتب ثيودور وايت في 30 مارس 1954 من تلك الهجمات:

ومن المشاكل الأخرى التي واجهها علاقة غير سارة بوزير الدفاع تشارلز ويلسون. لقد أعجب وتوافق بشكل جيد مع كل من سلف ويلسون ، روبرت أ. لوفيت ، ومع نائب ويلسون ، روبرت أندرسون. بصفته ممثلًا للجيش في هيئة الأركان المشتركة ، كان يحترم زملائه المهنيين ، الأدميرال كارني ، جنرال القوات الجوية توينينج ، والأدميرال رادفورد ، رئيس مجلس الإدارة ، على الرغم من أنه كان يميل أحيانًا إلى الاتفاق مع رجل البحرية الذي لاحظ أن رادفورد تصرف كما لو كان لا يزال قائد أسطول المحيط الهادئ بدلاً من الأول بين نظرائه في فريق التخطيط الاستراتيجي. لكن مع السيد ويلسون لم يجد أي أساس للإعجاب وقليل من الاحترام يتجاوز ذلك المستحق رسميًا للرئيس المدني للخدمات العسكرية. يشعر ريدجواي أن ويلسون جاء من جنرال موتورز إلى مجلس الوزراء في إلسنهاور مع تصور مسبق راسخ بأن شيئًا ما كان خطأ فادحًا في القوات المسلحة ، ولا سيما الجيش ، وأنه ، مهما كان ، سيتعين عليه اتخاذ خطوات لتصويب الأمر. وانعكس موقفه في معاملته لمن هم تحت سلطته ، بما في ذلك رؤساء الخدمات الأربعة ، الذين كان يوجههم في كثير من الأحيان بأنهم "أنتم الرجال" ويتم فصلهم في اجتماعات مع الأمر لتنفيذ الأوامر وفقًا للتعليمات. أُعطي ويلسون لمناقشات طويلة ومتجولة لا علاقة لها بموضوع الاجتماع أو لا علاقة لها بموضوع الاجتماع ، وكان غير راغب في إبلاغ مرؤوسيه العسكريين بالموضوع مقدمًا ، مما قد يعني سلسلة من الأسئلة التي ليس لها علاقة بصعوبة أو صعوبة. - تم جمع معلومات التاريخ. يقول ريدجواي إنه كان في المناقشات والإحاطات الإعلامية ، غالبًا ما يكون غافلًا بوقاحة ، ويقرع أصابعه على الطاولة ، ويحدق من النافذة في وجهة نظر واشنطن ، ويتجاهل الآراء التي كان المتحدث يقدمها.

تفاقمت العلاقة بسبب حقيقة أن ويلسون كان تحت تعليمات لخفض الميزانية العسكرية وأن أكثر من ثلاثة أرباع التخفيضات كانت موجهة إلى الجيش. طُلب من ريدجواي خفض عدد قواته من 1500000 إلى 1000000 بحلول صيف عام 1956 وخفض نفقات الجيش من 16.2 مليار دولار إلى 8.9 مليار دولار. يقول: "إن شعار ويلسون البسيط ،" المزيد من الدوي مقابل المال ، بدا لي مشابهًا جدًا لي مثل "إزالة الدهون". تحالفات وضمانات إقليمية لحوالي أربعين دولة تطوق العالم. كانت التزاماتنا الخارجية آخذة في الارتفاع ، وجيشنا كان ينخفض. كانت البلاد قد بدأت في التوسع بشكل خطير ".

تم الأمر بالتخفيضات ، وتم تقديم الالتزامات بموجب ما أطلق عليه نظرة جديدة في الاستعداد العسكري. وصفها دالاس في جملة شهيرة في يناير 1954. قال إن الولايات المتحدة تنوي "الاعتماد بشكل أساسي على قدرة كبيرة على الانتقام الفوري بالوسائل وفي الأماكن التي نختارها." كان مفهوما أنه كان يشير إلى استخدام الأسلحة الذرية.

طعن ريدجواي في تلك السياسة. كان يعتقد أن الاعتماد بشكل أساسي على الأسلحة الذرية يعني وضع السياسة الخارجية في مأزق. وقال إنه من الممكن تمامًا أنه في أي حرب مستقبلية سيكون هناك "رفض مشترك" لاستخدام الأسلحة الذرية ، بما في ذلك القنابل والقذائف التكتيكية في ساحة المعركة. إن الاعتماد على الأسلحة النووية سيجعل الولايات المتحدة غير قادرة على التعامل مع حالات الطوارئ بالوسائل التقليدية.

كان مقتنعا ، علاوة على ذلك ، أن الانتقام الهائل بالوسائل وفي الأماكن التي نختارها كان خطأ أخلاقيا وعسكريا. قال: "إنه أمر بغيض لمُثُل الأمة المسيحية". "إنه لا يتوافق مع ما ينبغي أن يكون الهدف الأساسي للولايات المتحدة في الحرب ، وهو الفوز بسلام عادل ودائم."

عارض ريدجواي السياسة الدفاعية الأمريكية الجديدة عندما طُلب منه الإدلاء بشهادته أمام لجنة المخصصات العسكرية بمجلس الشيوخ ، والتي لم تضعه في رائحة القداسة مع الوزير ويلسون أو الرئيس أيزنهاور. كما لم تكن هناك توصية بأن أيدلاي ستيفنسون والسيناتور واين مورس أيدوا وجهات نظره. لم يحب الرئيس "الأوراق المنقسمة" من هيئة الأركان المشتركة. قال في كلمة أيزنهاور إن "مسؤولية الجنرال ريدجواي عن الدفاع الوطني هي ، كما يمكن القول ، مسؤولية خاصة ، أو بمعنى ما ضيقة الأفق". من الواضح أن هذا كان يهدف إلى شرح تمرد ريدجواي ، وعلق ويلسون للصحافة على نفس المنوال أنه كان "جنرالًا مخلصًا ومتفانيًا يؤمن بشدة بالجيش". وهكذا اندهش ريدجواي أخيرًا لسماعه عبر الراديو تصريح الرئيس بأن! 955 البرنامج العسكري قد "أوصى بالإجماع" من قبل هيئة الأركان المشتركة.

ظهرت مشكلة في ربيع عام 1954 كانت أكثر خطورة من الخلافات مع السناتور مكارثي والوزير ويلسون والتخفيضات في القوة البشرية للجيش. لقد كانت حركة متنامية ، بقيادة أشخاص مهمين داخل وخارج الحكومة ، لإرسال القوات العسكرية الأمريكية لمساعدة الفرنسيين في الهند الصينية. عانت فرنسا أكثر من 170 ألف ضحية هناك في جيشها المحترف (لم ترسل أي مجندين) ، فقد أنفقت ما يقرب من 7.5 مليار دولار ، بالإضافة إلى 4 مليارات دولار أخرى من المساعدات الأمريكية ، والآن أصبح لديها جيش محاصر في ديان بيان فو. طلبت المساعدة العسكرية الأمريكية ، وأشارت إلى أنها ستنهي في المقابل معارضتها لبند رئيسي في السياسة الخارجية للولايات المتحدة: إدخال ألمانيا الغربية إلى الناتو. أكد الوزير دالاس والأدميرال رادفورد ، مؤيدو التدخل ، أن العمل الجوي والبحري وحده من شأنه أن ينقذ الهند الصينية ، بضربة جوية ضخمة إذا لزم الأمر ، باستخدام ما لا يزيد عن قنبلتين ذريتين. لن تكون هناك حاجة للقوات البرية.

بالنسبة إلى Ridgway ، كان هذا هو الإنزال الجوي لروما ig44 مرة أخرى ، لكنه تضاعف الآن آلاف المرات في عواقبه. عارض التدخل لأسباب عسكرية وأخلاقية. رأى الحرب الفرنسية على أنها عمل عسكري في الغالب لحل وضع سياسي. كان يعتقد أن دالاس ورادفورد يرتكبان الخطيئة الأساسية المتمثلة في التقليل من شأن العدو. لقد كان على يقين من أنه لا يمكن كسب الحرب بثمن بخس ، بالقوة البحرية والجوية وحدها ، وأن التدخل سيؤدي حتمًا إلى المطالبة بقواته البرية المستنزفة ، لاستخدامها في حرب الغابة في ظل ظروف أسوأ بكثير من تلك الموجودة في كوريا.

دون الانتظار لمعرفة ما إذا كانت معارضته ستردع دعاة التدخل ، أرسل ريدجواي فريقًا عسكريًا من الخبراء - مهندسين ، وضباط طبيين ، ومتخصصين في الإشارات والاتصالات ، وضباط ذوي خبرة في القتال - إلى الهند الصينية للدراسة وتقديم تقرير عن المتطلبات اللوجستية الكبيرة - نطاق العملية العسكرية هناك سوف يترتب عليه. وقد أظهر أن التدخل سيتطلب في النهاية عددًا أكبر من القوات البرية مما حارب في كوريا. يجب خوض الحرب من قواعد على بعد ألف إلى ستة آلاف ميل ، مع إنشاء مجمعات كبيرة في البلاد بتكلفة باهظة: طرق ، موانئ ، أرصفة ، مرافق اتصالات ، مناطق انطلاق ، مستودعات. لا يمكن الاعتماد على فرنسا ولا السكان الأصليين للحصول على دعم حقيقي. حرب الأدغال ستبطل ميزة الولايات المتحدة في المعدات الآلية والمتحركة. ستتضاعف مكالمات المسودة أربع مرات لتصل إلى مائة ألف في الشهر. سترتفع تكاليف الدفاع إلى ربما 4 مليارات دولار في السنة.

يقول ريدجواي: "لقد قدمت التقرير إلى الوزير ستيفنز".

كانت حلقة واحدة في ولاية ريدجواي كقائد للجيش والتي كانت لها نهاية ناجحة وسعيدة. انحاز الرئيس إلى ريدجواي ، وعلى الرغم من أنه وجهه لإرسال عدد صغير نسبيًا من الرجال لتدريب الفيتناميين الجنوبيين ، فقد أبطل اقتراح استخدام القوات القتالية الأمريكية. كتب الجنرال كولينز أن التدخل "أُسقط بناء على توصية من ماثيو ب. ريدجواي" ، وأضاف أنه بينما لم يكن له أي دور في القرار ، فقد وافق عليه تمامًا.

تقاعد ريدجواي ، كما كان ينوي أن يفعل ، في 3 يونيو 1955. لم يُطلب منه أن يخدم فترة ولاية ثانية ، ولم يُعرض عليه ، كما هو معتاد ، وظيفة أخرى. وخلفه صديقه وزميله القديم ماكسويل تايلور ، الذي استجوبه الوزير ويلسون مطولاً بشأن استعداده لتنفيذ أوامر مدنية حتى عندما تتعارض مع آرائه. كتب ريدجواي رسالة وداع من اثني عشر صفحة إلى الوزير ويلسون انتقد فيها ، بلغة معتدلة ، سياسة الدفاع الجديدة وعرض معتقداته وتوصياته في عالم محفوف بالمخاطر. صنف ويلسون رسالته على أنها سرية ، لكن ضابطًا شابًا ، دون علم ريدجواي ، أعطاها لصحيفة نيويورك تايمز ، حيث ظهرت في 14 يوليو وأثارت ضجة كبيرة. عندما سأل الصحفيون ويلسون ، قال إن الوثيقة "لم تكن مهمة للغاية".

تلقى ريدجواي عددًا كبيرًا من الرسائل بعد تقاعده ونشر رسالته إلى ويلسون. كانت إحدى الرسائل الموجهة إلى "عزيزي مات" هي دين راسك ، الذي كان في 1950-1951 مساعدًا لوزير الخارجية لشؤون الشرق الأقصى. لقد كتب: "سوف يسجل المؤرخ يومًا ما كيف أن قيادتك الشخصية قد بنت جيشًا عظيمًا في كوريا وأنقذت بلدك من إذلال الهزيمة من خلال فقدان الروح المعنوية في الأماكن المرتفعة. أولئك القلة منا الذين يعرفون القصة الكاملة سيكونون ممتنين إلى الأبد ". كتب والتر ليبمان: "أنتم من بين القلائل الذين يمكن للمرء أن يقول إنهم كانوا من بين الأوائل في الحرب ومن بين الأوائل أيضًا في السلام". قالت صحيفة واشنطن بوست إنها شعرت "بوخز من الحزن" عند التقاعد:

تولى منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمعهد ميلون للأبحاث الصناعية في بيتسبرغ. في عام 1956 ، بالتعاون مع الكاتب والمحرر هارولد مارتن ، أنتج فيلم "الجندي" ، أحد أفضل الكتب وأكثرها قراءة من بين مجلدات مذكرات جنرالات الحلفاء. تقاعد مرة أخرى عام 1960 ، عن عمر يناهز الخامسة والستين.لقد شاهد بفزع الرئيس كينيدي ، الشاب والمستشارين الجدد ، وهو ينجرف بلا هدف إلى تورط أعمق وأعمق في فيتنام ، ثم قام الرئيس جونسون بمضاعفة هذا الخطأ الفادح. يتساءل روبرت أسبري ، مؤلف كتاب "الحرب في الظل: تاريخ حرب العصابات" ، عما إذا كان رؤساء هيئة الأركان ومستشاري الرئيس يجهلون تقرير ريدجواي لعام 1954 أو تجاهلوه ببساطة. أيًا كانت الحالة ، كما يقول ، فقد صوت ريدجواي العنيد المتمثل في الحذر والمعارضة ، ولم يستخدموا دراسة ربما أنقذتهم مما وصفه جون كينيث جالبريث بأنه "سوء تقدير كبير ، وربما أسوأ تقدير خاطئ في تاريخنا".

كتب ريدجواي كتابًا ثانيًا بعنوان الحرب الكورية في عام 1967 ، رواية جندي عن ذلك العمل ، وأغلقه بتعبير رصين عن الشك في أن الأهداف السياسية للبلاد في جنوب شرق آسيا تنسجم مع مصالحها الوطنية الحقيقية. دعا في مقالات في مجلة لوك (1966) وفي فورين أفيرز (1971) إلى انسحاب تدريجي من فيتنام. لقد فعل الشيء نفسه كواحد من مجموعة "الحكماء" في مؤتمر "أزمة الضمير" في آذار / مارس 1968 ، والذي دعا إليه الرئيس جونسون - وسمي بهذا الاسم.

بعد تقاعده الثاني ، في عام 1960 ، تمكن ريدجواي من تخصيص المزيد من الوقت لعائلته ، وخاصة لابنه ماتي - الذي ولد في بنما ، وتعلم المشي في اليابان ، وتعلم التحدث في فرنسا. أمضت الأسرة أسابيع معًا في التخييم في الغابات الوطنية ، وتحت وصاية والده ، أصبح ماتي حارسًا ماهرًا. لقد كان شابًا وسيمًا وكان أداؤه جيدًا في المدرسة ، سواء كان رياضيًا أو في دراسته.

تخرج ماتي من Bucknell في يونيو 1971 ، وتلقى عمولته كملازم ثان في احتياطي الجيش في نفس الشهر. ثم غادر إلى معسكر للزوارق في بحيرة Timagami في أونتاريو ، حيث كان يعمل كمستشار إرشادي للأولاد في سن المراهقة في رحلة بزورق مدتها ثمانية أسابيع. أثناء حملهم في وقت مبكر كانوا يسيرون على طول مسار سكة حديد ، مات في المقدمة ، زورق فوق رأسه بأسلوب هندي ، عندما جاء قطار مسرعًا على المسار. صعد الأولاد عبر جسر إلى بر الأمان ، لكن القطار ضرب نهاية زورق ماتي ، وطرقه ، وكسر رقبته.

سافر الوالدان المذهولان إلى كندا. بعد فترة استقلوا طائرة خاصة نقلتهم فوق بحيرة الغابة. وكان معهم القس غوردون ميرسر من القوات المسلحة الكندية. عندما اقتربوا من الطرف الشمالي للبحيرة ، فُتِح المزلق ، وجثا على ركبتيهما على الأرضية المتعرجة للطائرة ، وتقاسموا الصلاة لمدة دقيقتين. ثم أرسلوا رماد ابنهم إلى البحيرة الكندية الجميلة وبلد الغابات الذي كان يحبها كثيرًا.

لا عزاء لمثل هذه المأساة ، لكن الجنرال ريدجواي وزوجته تحملوا حزنهم بشجاعة غير متوقعة. يقومون برحلة طويلة واحدة على الأقل كل عام: في عام 1972 ، كانت هناك رحلة سفاري فوتوغرافية بين قطعان الطرائد الكبيرة في كينيا وتنجانيقا وأوغندا في عام 1973 ، ورحلة استكشافية صيفية إلى حافة حزمة الجليد على ارتفاع ألف ميل فوق سبيتسبيرجين في عام 1974 عودة إلى هولندا كضيوف على الحكومة الهولندية في الذكرى الثلاثين لعملية الإنزال الجوي لأيندهوفن-أرنهيم.

يمتلك الجنرال مكتبة كبيرة ويقرأ كثيرًا - عادةً لمدة ساعة كل يوم قبل الإفطار المبكر - في الغالب التاريخ ، وبعض السيرة الذاتية ، ولا يوجد خيال ، وغالبًا ما يكون كتابًا باللغة الإسبانية ، لغته الثانية. أحد المجلدات الموجودة على رفوفه هو ذلك العمل النهائي حول تطور كارثة فيتنام ، The Best and the Brightest (1974) من تأليف David HaIberstam. على ورقة الطيران ، كتب المؤلف ، الذي لم يلتق به ريدجواي مطلقًا: "بالنسبة للجنرال ماثيو ريدجواي ، بطل هذا الكتاب. ... "


الرئيس ترومان يعفي الجنرال ماك آرثر من مهامه في كوريا

ربما في أشهر مواجهة مدنية عسكرية في تاريخ الولايات المتحدة ، يعفي الرئيس هاري إس ترومان الجنرال دوغلاس ماك آرثر من قيادة القوات الأمريكية في كوريا. أثار إطلاق ماك آرثر ضجة قصيرة بين الجمهور الأمريكي ، لكن ترومان ظل ملتزماً بالحفاظ على الصراع في كوريا & # x201Climited حرب. & # x201D

كانت المشاكل مع الجنرال ماك آرثر الملتهب والمغرور تختمر منذ شهور. في الأيام الأولى للحرب في كوريا (التي بدأت في يونيو 1950) ، ابتكر الجنرال بعض الاستراتيجيات الرائعة والمناورات العسكرية التي ساعدت في إنقاذ كوريا الجنوبية من السقوط في أيدي القوات الغازية لكوريا الشمالية الشيوعية. بينما قلبت القوات الأمريكية والأمم المتحدة مجرى المعركة في كوريا ، جادل ماك آرثر بسياسة الضغط على كوريا الشمالية لهزيمة القوات الشيوعية تمامًا. وافق ترومان على هذه الخطة ، لكنه قلق من أن الحكومة الشيوعية لجمهورية الصين الشعبية قد تأخذ الغزو كعمل عدائي وتتدخل في الصراع. في أكتوبر 1950 ، التقى ماك آرثر مع ترومان وأكد له أن فرص التدخل الصيني كانت ضئيلة. & # xA0

بعد ذلك ، في نوفمبر وديسمبر 1950 ، عبر مئات الآلاف من القوات الصينية إلى كوريا الشمالية وهاجموا الخطوط الأمريكية ، مما دفع القوات الأمريكية إلى العودة إلى كوريا الجنوبية. طلب ماك آرثر إذنًا لقصف الصين الشيوعية واستخدام القوات الصينية القومية من تايوان ضد جمهورية الصين الشعبية. رفض ترومان رفضًا قاطعًا هذه الطلبات وبدأ جدال علني جدًا يتطور بين الرجلين.

في أبريل 1951 ، أقال الرئيس ترومان ماك آرثر واستبدله بالجنرال ماثيو ريدجواي. في 11 أبريل ، خاطب ترومان الأمة وشرح أفعاله. بدأ بالدفاع عن سياسته العامة في كوريا ، معلنًا ، & # x201CIt من الصواب أن نكون في كوريا. & # x201D انتقد & # x201C الشيوعيين في الكرملين [الذين] المنخرطين في مؤامرة وحشية للقضاء على الحرية جميعًا في جميع أنحاء العالم. & # x201D ومع ذلك ، أوضح أنه & # x201C سيكون خطأ & # x2014 خطأ جذريًا & # x2014 بالنسبة لنا لأخذ زمام المبادرة في تمديد الحرب & # x2026 هدفنا هو تجنب انتشار الصراع. & # x201D الرئيس تابع ، & # x201CI نعتقد أننا يجب أن نحاول قصر الحرب على كوريا لهذه الأسباب الحيوية: للتأكد من أن الأرواح الثمينة لرجالنا المقاتلين لا تضيع لنرى أن أمن بلدنا والعالم الحر لا داعي له معرضة للخطر ولمنع نشوب حرب عالمية ثالثة. & # x201D تم طرد الجنرال ماك آرثر & # x201C حتى لا يكون هناك شك أو ارتباك فيما يتعلق بالهدف الحقيقي والهدف من سياستنا. & # x201D


الجنرال ماثيو بنكر ريدجواي

ولد ماثيو بنكر ريدجواي في فورت مونرو ، فيرجينيا ، في 3 مارس 1895. تخرج من الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في عام 1917 وكُلِّف برتبة ملازم ثان. تمت ترقيته إلى ملازم أول ثم قائد مؤقت ، تم تعيين ريدجواي كقائد سرية للمشاة ثلاثية الأبعاد. من عام 1918 إلى عام 1924 ، قام بتدريس اللغة الإسبانية في ويست بوينت. في عام 1919 ، أصبح نقيبًا دائمًا. خدم مع المشاة الخامس عشر في الصين وفي المشاة التاسعة في تكساس من عام 1925 إلى عام 1927. ثم خدم ريدجواي في لجنة الانتخابات الأمريكية في نيكاراغوا وفي لجنة بوليفيا وباراغواي للتحقيق والمصالحة حتى عام 1929.

في عام 1930 ، تزوج من مارجريت ويلكوكس لمدة عامين خدم فيها مع المشاة 33d في منطقة قناة بنما. في عام 1932 رقي إلى رتبة رائد. في عام 1935 ، تخرج من مدرسة القيادة والأركان العامة في فورت ليفنوورث ، وفي عام 1937 ، من الكلية الحربية للجيش.

من عام 1939 إلى عام 1942 ، خدم ريدجواي في قسم خطط الحرب بهيئة الأركان العامة. في عام 1940 ، تم تعيينه برتبة مقدم مؤقتًا. خلال عامي 1941 و 1942 ، تمت ترقيته إلى الرتب المؤقتة برتبة عقيد وعميد ولواء. قاد ريدجواي الفرقة 82 المحمولة جواً في صقلية وإيطاليا وفرنسا حتى عام 1944 ، ثم قاد الفيلق الثامن عشر المحمول جواً في أوروبا حتى عام 1945. وفي عام 1945 ، تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول مؤقت.

بعد الحرب ، شغل ريدجواي منصب قائد مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ​​ونائب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المنطقة. تزوج من ماري أنتوني في عام 1947. من عام 1946 إلى عام 1948 ، كان ريدجواي ممثل الولايات المتحدة في لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة ورئيس مجلس الدفاع الأمريكي.

ريدجواي قاد الجيش الثامن في كوريا من 1950 إلى 1951 عندما أعفى الرئيس ترومان الجنرال ماك آرثر من القيادة في كوريا ، أصبح ريدجواي القائد الأعلى للحلفاء في الشرق الأقصى. تمت ترقيته إلى رتبة لواء كامل في عام 1951. ومن عام 1952 إلى عام 1953 ، كان القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا. ثم شغل منصب رئيس أركان الجيش من 16 أغسطس 1953 إلى 30 يونيو 1955. كرئيس للأركان ، تعامل ريدجواي مع تسريح ما بعد الحرب ، وتدريب الجيش الكوري الجنوبي ، وتقوية منظمة حلف شمال الأطلسي ، والأزمات في فورموزا والهند الصينية. تقاعد ريدجواي من الخدمة الفعلية في عام 1955. وتوفي في 26 يوليو 1993 ، في بيتسبرغ ، بنسلفانيا.


Лижайшие родственники

حول الجنرال ماثيو ريدجواي

ماثيو بنكر ريدجواي (3 مارس 1895 و # x2013 26 يوليو 1993) كان جنرالًا في جيش الولايات المتحدة. تولى العديد من القيادات الرئيسية واشتهر بإحياء المجهود الحربي للأمم المتحدة خلال الحرب الكورية. عزا العديد من المؤرخين الفضل إلى ريدجواي في قلب الحرب لصالح جانب الأمم المتحدة. تم الاعتراف بمسيرته العسكرية الطويلة والمرموقة من خلال جائزة وسام الحرية الرئاسي في 12 مايو 1986 من قبل الرئيس رونالد ريغان ، الذي ذكر أن & quot ؛ الأبطال يأتون عندما يحتاجون إلى رجال عظماء يتقدمون إلى الأمام عندما تبدو الشجاعة شحيحة. & quot

ولد ماثيو ريدجواي في 3 مارس 1895 في فورت مونرو بولاية فيرجينيا للعقيد توماس ريدجواي ، ضابط مدفعية ، وروث ريدجواي. عاش في قواعد عسكرية مختلفة طوال طفولته. وأشار لاحقًا إلى أن & quot؛ ذكرياته المبكرة & quot؛ هي ذكريات البنادق ورجال المسيرة ، عن الصعود إلى صوت مسدس ريفيل والاستلقاء للنوم ليلًا بينما كانت النغمات الحلوة والحزينة لـ "Taps" تنتهي رسميًا لليوم. & quot

تخرج في عام 1912 من مدرسة بوسطن الإنجليزية الثانوية في بوسطن وتقدم إلى ويست بوينت لأنه اعتقد أن ذلك سوف يرضي والده (الذي كان خريجًا من ويست بوينت).

رسب ريدجواي في امتحان القبول في المرة الأولى بسبب قلة خبرته في الرياضيات ، ولكن بعد دراسة ذاتية مكثفة نجح في المرة الثانية. في ويست بوينت شغل منصب مدير فريق كرة القدم. في عام 1917 ، تم تكليفه برتبة ملازم ثاني في الجيش الأمريكي. في نفس العام تزوج جوليا كارولين بلونت. كان لديهم ابنتان ، كونستانس وشيرلي ، وتطلقا في عام 1930.

بعد عام من تخرجه ، تم تعيينه في ويست بوينت كمدرس للغة الإسبانية. لقد أصيب بخيبة أمل لأنه لم يتم تكليفه بالخدمة القتالية في الحرب العالمية الأولى ، وشعر أن الجندي الذي لم يكن له نصيب في هذا الانتصار العظيم الأخير للخير على الشر سوف يُدمر.

خلال عام 1924 و # x20131925 ، حضر ريدجواي دورة ضباط الشركة في مدرسة مشاة جيش الولايات المتحدة في فورت بينينج ، جورجيا ، وبعد ذلك تم تكليفه بقيادة شركة في المشاة الخامس عشر في تينتسين ، الصين. تبع ذلك نشره في نيكاراغوا ، حيث ساعد في الإشراف على الانتخابات الحرة في عام 1927.

في عام 1930 ، أصبح مستشارًا للحاكم العام للفلبين. تخرج من مدرسة القيادة والأركان العامة في فورت ليفنوورث ، كانساس في عام 1935 ومن الكلية الحربية للجيش في كارلايل باراكس ، بنسلفانيا في عام 1937. خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، شغل منصب مساعد رئيس أركان الفيلق السادس ، ونائب رئيس أركان القوات المسلحة. جيش الولايات المتحدة الثاني ، ومساعد رئيس أركان جيش الولايات المتحدة الرابع. عيّن الجنرال جورج مارشال ريدجواي في قسم خطط الحرب بعد وقت قصير من اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا في سبتمبر 1939. خدم في قسم خطط الحرب حتى يناير 1942 ، وتمت ترقيته إلى رتبة عميد في ذلك الشهر.

في أغسطس 1942 ، تمت ترقية ريدجواي إلى رتبة لواء وأعطي قيادة الفرقة الأمريكية 82 المحمولة جواً بناءً على مهمة عمر برادلي في فرقة المشاة الثامنة والعشرين. تم اختيار الفرقة 82 ، بعد أن سجلت بالفعل سجلاً قتاليًا في الحرب العالمية الأولى ، لتصبح واحدة من الفرق الخمس الجديدة المحمولة جواً في الجيش. كان تحويل فرقة مشاة كاملة إلى حالة محمولة جواً خطوة غير مسبوقة للجيش الأمريكي ، وتطلب الكثير من التدريب والاختبار والتجريب.

على عكس رجاله ، لم يذهب Ridgway أولاً من خلال مدرسة القفز المحمولة جواً قبل الانضمام إلى القسم. نجح Ridgway في تحويل الفرقة 82 إلى فرقة محمولة جواً جاهزة للقتال وظل في القيادة وحصل في النهاية على جناحي المظليين.

ساعد ريدجواي في التخطيط لغزو صقلية في يوليو 1943 ، وقاد الفرقة 82 في القتال هناك. أثناء التخطيط لغزو البر الإيطالي ، تم تكليف الفرقة 82 بأخذ روما عن طريق الانقلاب في عملية العملاق الثاني. اعترض ريدجواي بشدة على هذه الخطة غير الواقعية ، والتي كانت ستسقط المركز 82 في ضواحي روما وسط فرقتين ألمانيتين ثقيلتين. تم إلغاء العملية قبل ساعات فقط من الإطلاق. في عام 1944 ، ساعد ريدجواي في التخطيط للعمليات المحمولة جواً لعملية أفرلورد ، غزو الحلفاء لأوروبا. في عمليات نورماندي ، قفز مع قواته ، الذين قاتلوا لمدة 33 يومًا للتقدم إلى Saint-Sauveur-le-Vicomte بالقرب من Cherbourg (تم تحرير St Sauveur في 14 يونيو 1944).

في سبتمبر 1944 ، تم منح ريدجواي قيادة الفيلق الثامن عشر المحمول جواً والذي تم نشره في عملية ماركت جاردن. ساعد الفيلق الثامن عشر المحمول جواً أيضًا في إيقاف القوات الألمانية ودفعها لاحقًا خلال معركة الانتفاخ. في مارس 1945 ، قاد قواته إلى ألمانيا خلال عملية فارسيتي ، وأصيب في كتفه بشظايا قنبلة يدوية ألمانية في 24 مارس 1945. في يونيو 1945 تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول. في نهاية الحرب ، كان ريدجواي على متن طائرة متوجهة إلى مهمة جديدة في مسرح المحيط الهادئ ، تحت قيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، الذي خدم معه عندما كان نقيبًا في الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في ويست بوينت.

كان ريدجواي قائداً في لوزون لبعض الوقت في عام 1945 قبل أن يُمنح قيادة القوات الأمريكية في مسرح البحر الأبيض المتوسط ​​، بلقب نائب القائد الأعلى لقائد الحلفاء ، البحر الأبيض المتوسط. من عام 1946 إلى عام 1948 ، شغل منصب ممثل الجيش الأمريكي في لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة. تم تعيينه مسؤولاً عن القيادة الكاريبية في عام 1948 ، حيث كان يسيطر على القوات الأمريكية في منطقة البحر الكاريبي ، وفي عام 1949 تم تعيينه في منصب نائب رئيس أركان الإدارة تحت قيادة رئيس أركان الجيش آنذاك الجنرال جي لوتون كولينز.

في ديسمبر 1947 ، تزوج ريدجواي من ماري برينسيس & quotPenny & quot أنتوني لونج ، زوجته الثالثة. ظلوا متزوجين حتى وفاته بعد 46 عامًا. في أبريل 1949 ، ولد طفلهما الوحيد ، ماثيو بنكر ريدجواي الابن. قُتل نجل ريدجواي في حادث عام 1971.

حدثت أهم مهمة قيادة لريدجواي في عام 1950 ، عند وفاة اللفتنانت جنرال والتون ووكر. تولى قيادة الجيش الأمريكي الثامن ، الذي تم نشره في كوريا الجنوبية بعد غزو كوريا الشمالية في يونيو من ذلك العام. في ذلك الوقت ، كان ريدجواي يخدم في هيئة أركان الجيش في البنتاغون كنائب لرئيس الأركان للعمليات والإدارة.

عندما تولى ريدجواي القيادة ، كان الجيش لا يزال في حالة تراجع تكتيكي ، بعد أن قوبلت الغارة القوية في كوريا الشمالية بتقدم صيني شيوعي ساحق وغير متوقع. نجح ريدجواي في تغيير معنويات الجيش الثامن.

لم ينزعج ريدجواي من السلوك الأولمبي للجنرال دوغلاس ماك آرثر ، القائد العام لقوات الأمم المتحدة في كوريا آنذاك. أعطى ماك آرثر ريدجواي مجالًا للعرض في العمليات التي لم يعطها لسلفه. بعد أن هبط ريدجواي في طوكيو في يوم عيد الميلاد عام 1950 لمناقشة الوضع التشغيلي مع ماك آرثر ، أكد الأخير لقائده الجديد أن تصرفات الجيش الثامن يجب أن يتصرف بها كما يراه مناسبًا. تم تشجيع Ridgway على التقاعد إلى مواقع دفاعية متتالية ، كما هو جاري حاليًا ، والاحتفاظ بسيول بقدر ما يستطيع ، ولكن ليس إذا كان ذلك يعني عزل الجيش الثامن في جيب حول العاصمة. سأل Ridgway على وجه التحديد أنه إذا وجد الوضع القتالي & quotto الذي يرضي & quot ؛ ما إذا كان MacArthur سيكون لديه أي اعتراض على & quot مهاجمتي & quot. أجاب ماك آرثر ، "الجيش الثامن لك يا مات. افعل ما تعتقد أنه أفضل. & quot

عند السيطرة على الجيش الثامن المنهك ، كان أحد أعمال ريدجواي الأولى هو استعادة ثقة الجنود في أنفسهم. لتحقيق ذلك ، أعاد تنظيم هيكل القيادة. خلال إحدى جلساته الإعلامية الأولى في كوريا في I Corps ، جلس ريدجواي من خلال مناقشة مستفيضة لمختلف الخطط الدفاعية وحالات الطوارئ. في النهاية ، سأل الموظفين عن حالة خطط هجومهم ، أجاب الفيلق G & # x20133 (ضابط العمليات) بأنه ليس لديه مثل هذه الخطط. في غضون أيام ، حصلت I Corps على G-3 جديدة. كما استبدل الضباط الذين لم يرسلوا دوريات لإصلاح مواقع العدو ، وأزال & quot؛ مواقع العدو & quot؛ من خرائط تخطيط القادة إذا لم تكن الوحدات المحلية على اتصال مؤخرًا للتحقق من أن العدو لا يزال هناك. وضع ريدجواي خطة لتناوب قادة الفرق الذين عملوا لمدة ستة أشهر واستبدالهم بقادة جدد. أرسل توجيهات إلى القادة على جميع المستويات بأنهم سيقضون وقتًا أطول في الخطوط الأمامية وأقل في مواقع قيادتهم في الخلف. كان لهذه الخطوات تأثير فوري على الروح المعنوية.

مع دخول الصين ، تغيرت ملامح الحرب الكورية. القادة السياسيون ، في محاولة لمنع توسع الحرب ، لم يسمحوا لقوات الأمم المتحدة بقصف قواعد الإمداد في الصين ، ولا الجسور عبر نهر يالو على الحدود بين الصين وكوريا الشمالية. انتقل الجيش الأمريكي من الموقف العدواني إلى محاربة الإجراءات الوقائية المؤجلة. كان التغيير التكتيكي الكبير الثاني لـ Ridgway هو الاستخدام الواسع للمدفعية.

بدأت الخسائر في الصين في الارتفاع ، وأصبحت عالية جدًا حيث ضغطوا موجات من الهجمات على نيران المدفعية المنسقة. تحت قيادة Ridgway ، تم إبطاء الهجوم الصيني وتوقف أخيرًا في معارك Chipyong-ni و Wonju. ثم قاد قواته في هجوم مضاد في ربيع عام 1951.

عندما أعفي الرئيس هاري ترومان الجنرال دوغلاس ماك آرثر من القيادة في أبريل ، تمت ترقية ريدجواي إلى رتبة جنرال كامل ، وتولى قيادة جميع قوات الأمم المتحدة في كوريا. كقائد عام في كوريا ، اكتسب ريدجواي لقب & quotO Old Iron Tits & quot بسبب عادته في ارتداء قنابل يدوية متصلة بمعداته الحاملة على مستوى الصدر. ومع ذلك ، تظهر الصور أنه كان يرتدي قنبلة يدوية واحدة فقط على جانب واحد من صدره ، ما يسمى & quotgrenade & quot على الجانب الآخر كان في الواقع حزمة إسعافات أولية.

كما تولى ريدجواي من ماك آرثر دور الحاكم العسكري لليابان. خلال فترة ولايته ، أشرف ريدجواي على استعادة استقلال اليابان وسيادتها في 28 أبريل 1952. [8]

القائد الأعلى للحلفاء ، أوروبا

في مايو 1952 ، حل ريدجواي محل الجنرال دوايت دي أيزنهاور كقائد أعلى للحلفاء في أوروبا (SACEUR) لحلف شمال الأطلسي (الناتو) الوليدة.أثناء وجوده في هذا المنصب ، أحرز ريدجواي تقدمًا في تطوير هيكل قيادة منسق ، وأشرف على توسيع القوات والمرافق ، وتحسين التدريب والتوحيد القياسي. لقد أزعج القادة العسكريين الأوروبيين الآخرين من خلال إحاطة نفسه بالموظفين الأمريكيين. لم يكن ميله لقول الحقيقة حكيمًا من الناحية السياسية دائمًا. [9] في مراجعة عام 1952 ، أبلغ الجنرال عمر برادلي ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، الرئيس هاري ترومان أن & quotRidgway قد أوصل الناتو إلى `` مرحلته الواقعية '' و''صورة مشجعة عمومًا لكيفية تشكيل قوة الدفاع غير المتجانسة تدريجياً. & quot

رئيس أركان جيش الولايات المتحدة

في 17 أغسطس 1953 ، حل ريدجواي محل الجنرال كولينز كرئيس لأركان جيش الولايات المتحدة. بعد انتخاب أيزنهاور رئيسًا ، طلب من ريدجواي تقييمه للتورط العسكري الأمريكي في فيتنام بالاشتراك مع الفرنسيين. أعد ريدجواي مخططًا شاملاً للالتزام الهائل الذي سيكون ضروريًا للنجاح ، مما أدى إلى ثني الرئيس عن التدخل. كان مصدر التوتر هو اعتقاد ريدجواي بأن القوة الجوية والقنابل النووية لم تقلل من الحاجة إلى قوات برية قوية ومتحركة للاستيلاء على الأرض والسيطرة على السكان. كان ريدجواي قلقًا من أن اقتراح أيزنهاور بتقليص حجم الجيش بشكل كبير سيجعله غير قادر على مواجهة التهديد العسكري السوفيتي المتزايد ، كما لوحظ في قضية ألفهم عام 1954 في غواتيمالا. هذه المخاوف من شأنها أن تؤدي إلى خلافات متكررة خلال فترة عمله كرئيس للموظفين.

وافق الرئيس أيزنهاور على التنازل عن سياسة التقاعد الإلزامي للجيش في سن الستين حتى يتمكن ريدجواي من إكمال فترة ولايته البالغة عامين كرئيس للأركان. ومع ذلك ، فإن الخلافات مع الإدارة بشكل أساسي فيما يتعلق بتخفيض الإدارة للجيش لصالح البحرية ، منعته من التعيين لفترة ثانية. تقاعد ريدجواي من الجيش الأمريكي في 30 يونيو 1955 وخلفه ماكسويل دي تيلور رئيس أركان الفرقة 82 المحمولة جواً. حتى بعد تقاعده ، كان ريدجواي منتقدًا دائمًا للرئيس أيزنهاور.

ظل ريدجواي نشيطًا جدًا في التقاعد سواء من حيث القدرات القيادية أو كمتحدث ومؤلف. انتقل إلى ضاحية فوكس تشابل بولاية بنسلفانيا في بيتسبرغ في عام 1955 بعد قبوله رئاسة مجلس أمناء معهد ميلون بالإضافة إلى منصب في مجلس إدارة مؤسسة الخليج للنفط وغيرها. بعد عام من تقاعده ، نشر سيرته الذاتية ، الجندي: مذكرات ماثيو ب. ريدجواي. في عام 1967 كتب الحرب الكورية.

في عام 1960 ، تقاعد من منصبه في معهد ميلون لكنه استمر في العمل في العديد من مجالس إدارة الشركات والمجموعات المدنية في بيتسبرغ ولجان الدراسة الإستراتيجية في البنتاغون.

واصل ريدجواي الدعوة إلى استخدام جيش قوي بحكمة. ألقى العديد من الخطب وكتب وشارك في العديد من الحلقات والمناقشات والمجموعات. في أوائل عام 1968 ، تمت دعوته إلى مأدبة غداء في البيت الأبيض لمناقشة الهند الصينية. بعد مأدبة الغداء ، التقى ريدجواي على انفراد لمدة ساعتين مع الرئيس ليندون جونسون ونائب الرئيس هوبرت همفري. عندما سئل ريدجواي عن رأيه ، نصحه بعدم التورط الأعمق في فيتنام وعدم استخدام القوة لحل حادثة بويبلو. في مقال في الشؤون الخارجية ، ذكر ريدجواي أن الأهداف السياسية يجب أن تستند إلى المصالح الوطنية الحيوية وأن الأهداف العسكرية يجب أن تكون متسقة مع الأهداف السياسية وتدعمها ، لكن لم يكن أي من الموقفين صحيحًا في حرب فيتنام.

دعا ريدجواي إلى الحفاظ على قدرة الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية ، بحجة أنها يمكن أن تحقق أهدافًا وطنية أفضل من الأسلحة المستخدمة حاليًا. في عام 1976 ، كان ريدجواي عضوًا مؤسسًا في مجلس إدارة لجنة الخطر الحالي ، والتي حثت على مزيد من الاستعداد العسكري لمواجهة التهديد السوفيتي المتزايد.

في 5 مايو 1985 ، كان ريدجواي مشاركًا في زيارة رونالد ريجان إلى مقبرة كولميش & # x00f6he بالقرب من بيتبرج ، عندما صافح يوهانس شتاينهوف ، بطل Luftwaffe السابق ، يده بقوة في عمل غير مجدول في عملية المصالحة بين الأعداء السابقين.

توفي ريدجواي في منزله في ضواحي بيتسبرغ عن عمر يناهز 98 عامًا في يوليو 1993 بسبب سكتة قلبية ، وحصل على رتبة جنرال دائمة في جيش الولايات المتحدة. تم دفنه في مقبرة أرلينغتون الوطنية. قال رئيس هيئة الأركان المشتركة ، الجنرال كولن باول ، في تأبين بجوار القبر: "لم يقم أي جندي بواجبه أفضل من هذا الرجل. لم يحافظ أي جندي على شرفه أفضل من هذا الرجل. لم يحب أي جندي بلاده أكثر من هذا الرجل. كل جندي أمريكي مدين لهذا الرجل العظيم. & quot

خلال حياته المهنية ، تم الاعتراف بـ Ridgway كقائد بارز ، وكسب احترام المرؤوسين والأقران والرؤساء. وصف الجنرال عمر برادلي عمل ريدجواي في قلب مجرى الحرب الكورية على أنه أعظم إنجاز للقيادة الشخصية في تاريخ الجيش. & quot ؛ أشار جندي في نورماندي إلى معركة شديدة أثناء محاولته عبور جسر رئيسي ، كان اليوم يقف ريدجواي وجافين ومالوني هناك حيث كانت أشد حرارة قادمة. النقطة المهمة هي أن كل جندي ضرب ذلك الجسر رأى كل ضابط عام وقادة الفوج والكتائب هناك. لقد كان جهدًا ملهمًا حقًا.

في يوم تقدم الألمان الأبعد في معركة الانتفاخ ، علق ريدجواي على مرؤوسيه في الفيلق الثامن عشر المحمول جواً: "الوضع طبيعي ومرضٍ تمامًا. لقد ألقى العدو بكل احتياطياته المتنقلة ، وهذا آخر جهد هجومي كبير له في هذه الحرب. هذا الفيلق سيوقف هذا الجهد ثم يهاجمه ويسحقه

اعتبر ريدجواي أن للقيادة ثلاثة مكونات أساسية: الشخصية والشجاعة والكفاءة. وصف الشخصية & # x2014 بما في ذلك الانضباط الذاتي والولاء ونكران الذات والتواضع والاستعداد لتحمل المسؤولية والاعتراف بالأخطاء & # x2014 على أنها & quot؛ الصخرة التي يقوم عليها صرح القيادة بأكمله. & quot ؛ شمل مفهوم الشجاعة كلاً من الشجاعة الجسدية والأخلاقية. تضمنت الكفاءة اللياقة البدنية ، وتوقع حدوث الأزمات والتواجد لحلها ، والاقتراب من المرؤوسين & # x2014 التواصل بوضوح والتأكد من معاملتهم وقيادتهم بشكل جيد وعادل.


تولي ماك آرثر

بعد إعفاء ماك آرثر من القيادة بسبب العصيان في 11 أبريل 1951 ، تم تعيين ريدجواي للعمل في وقت واحد كقائد أعلى لقيادة الشرق الأقصى القائد العام لقيادة الأمم المتحدة القائد العام لقوات الجيش الأمريكي في الشرق الأقصى والقائد الأعلى لقوات الشرق الأقصى. قوات الحلفاء تحتل اليابان. انتقل ريدجواي إلى طوكيو ، حيث سيشرف على الحرب لبقية العام. لقد كان أحد اللاعبين الأساسيين في الأيام الأولى لمحادثات السلام في بانمونجوم ، فقد كان ريدجواي ، على سبيل المثال ، هو الذي أصر على أن تواصل قوات الأمم المتحدة الصراع المسلح خلال مفاوضات الهدنة لأنه لم يثق بالصينيين والكوريين الشماليين. كان قرار القتال أثناء التفاوض يعني عامين من الخسائر الكبيرة والدمار لكلا الجانبين.

كان ريدجواي الآن بطلًا أمريكيًا. سحره جعله محبوبًا لدى الصحافة ، الذين وصفوه بعبارات متوهجة. إن تعبير ريدجواي المنمق عن أفكاره جعله موضع اقتباس كبير للصحفيين ، لكنه أثار السخرية من بعض الضباط الآخرين ، الذين رأوه مصطنعًا وعديم الفكاهة.

في مايو 1952 ، تم استبدال Ridgway دوايت دي أيزنهاور (1890–1969 انظر المدخل) بصفته القائد الأعلى لقوى الحلفاء في أوروبا ورئيسًا لحلف شمال الأطلسي. (يرمز الناتو إلى منظمة حلف شمال الأطلسي ، وهو تحالف من دول في أوروبا وأمريكا الشمالية تم تشكيله في عام 1949 بشكل أساسي لمواجهة تهديد التوسع السوفيتي والشيوعي). وترك هذا المنصب في أكتوبر 1953 ليصبح رئيس أركان الجيش. في هذا المنصب سيلعب دورًا رئيسيًا في منع الجيش الأمريكي من التدخل في الصراع الفرنسي الهند الصيني (فيتنام). تقاعد ريدجواي من الخدمة الفعلية ليصبح مديرًا لشركة كولت إندستريز في يونيو 1955 بعد معارك مستمرة مع إدارة أيزنهاور حول الاعتماد المفرط على الأسلحة النووية (القنابل الذرية المدمرة على نطاق واسع) للدفاع عن أمريكا.


الحفاظ على قصص الحرب العالمية الثانية

كولين هيتون هو مؤرخ عسكري وجندي سابق وقناص من مشاة البحرية وأستاذ ومتخصص في إجراء مقابلات مع قدامى المحاربين العسكريين. وهو مؤلف مع آن ماري لويس من ABOVE THE REICH: المعارك القاتلة ، والغارات العنيفة بالقنابل ، وقصص الحرب الأخرى من أعظم أبطال الهواء الأمريكيين في الحرب العالمية الثانية ، بكلماتهم الخاصة (دوتون كاليبر ، 8 يونيو).

كانت أساليب المقابلة بدائية وغير موجودة عمليًا عندما التقيت لأول مرة ببعض الرجال الذين قابلتهم لاحقًا. لقد كتبت لحسن الحظ إلى مؤرخ عسكري التهمت كتبه عندما كنت طفلاً ، العقيد الراحل ريموند ف. توليفر. كان أول من أصدر كتبًا مليئة بالمعلومات التي تم جمعها من سنواته العديدة من الصداقات والمقابلات مع الطيارين الألمان المقاتلين في الحرب العالمية الثانية. كان أيضًا صديقًا له وأجرى مقابلات مع العديد من الطيارين الأمريكيين وبعض الطيارين البريطانيين أيضًا.

لقد تعلمت عن هؤلاء الرجال بسبب إرشادات Ray Toliver & rsquos ، ودرست أفضل الطرق للتحدث معهم عندما بدأت في إجراء الاتصالات. أخذت نصيحته على محمل الجد: & ldquo اقرأ كل ما تستطيع واعرف أكبر قدر ممكن عن موضوعك قبل أن تقابلهم. اكتب أول عشرين سؤالًا أساسيًا تريد الإجابة عليها ، وسيظل الباقي في مكانه مع استمرار المقابلة. & rdquo

مع تقدمي في العمل ، بدأت في تطوير أساليبي الخاصة للنسيج في التاريخ عند التحدث إلى هؤلاء الرجال. من اتصالاتي الأولى في الندوات والتجمعات مع رجال مثل جيمس إتش دوليتل وجيمس جافين وماثيو ريدجواي وعمر إن برادلي (على سبيل المثال لا الحصر) ، قرأت كل ما أستطيع. لقد قمت بتدوين ملاحظات كثيرة وبيانات مرجعية.

عندما بدأت مقابلاتي الجادة الأولى في ألمانيا ، تعلمت شيئًا أكثر عن هذه العملية. نادرًا ما يقدم الأشخاص قصتهم بترتيب زمني مثالي ، ونادرًا ما يعطونك كل شيء مروا به. هناك دائمًا شيء يتذكرونه لاحقًا. ومن ثم ، فقد استمرت العديد من هذه المقابلات من بضع ساعات إلى عدة سنوات. على سبيل المثال ، أجريت مقابلة لأول مرة مع Erich Rudorffer (224 عملية قتل) في عام 1984 ، وآخر مرة أوضحنا فيها معلوماته كانت في عام 2009.

بغض النظر عن الجنسية أو اللغة ، وجدت دائمًا هؤلاء الأشخاص على استعداد لمناقشة خدمتهم في زمن الحرب ، على الرغم من أن بعضهم كان بالطبع أكثر انفتاحًا للمناقشة من الآخرين. تعلمت أيضًا أنه إذا تم إجراء البحث جيدًا قبل اللقاء الفعلي ، فسيتعين علي تخصيص المقابلة للفرد. أراد العديد من الموضوعات قبل أن يعرفوني أن أرى قائمة الأسئلة الأساسية مقدمًا. أراد آخرون (خاصة قوات الأمن الخاصة) معرفة سبب رغبتي في إجراء المقابلة ، وما هي دوافعي. لم يرغبوا في التحدث إلى شاب لديه مقاربة سياسية الدوافع لقصصهم.

شيء آخر تعلمته هو أنني قمت بتدوين المقابلات وإرسالها مرة أخرى إلى الأشخاص للتحقق من دقتها ، وقد طورت ثقة معهم. رأوا أنه ليس لدي أجندة خفية. قادهم ذلك إلى إخباري عن الآخرين الذين يجب أن أقابلهم ، والذين قد يكون لديهم اهتمام بسرد قصصهم. معظم هذه الأسماء لم أسمع بها من قبل ، لذا بحثت قبل الاتصال.

بالنسبة لأي شخص يرغب في الشروع في مهنة كمؤرخ متخصص في المقابلات ، فإن الحرب العالمية الثانية مغلقة إلى حد كبير ، كما هو الحال مع كوريا ، ولن يكون قدامى المحاربين في فيتنام لفترة أطول. ومع ذلك ، بغض النظر عن حقبة الصراع التي ترغب في التركيز عليها ، أود أن أقول إنه يجب عليك الحفاظ على المنظور. تعد إمكانية الوصول والتوافر مفتاحًا لإجراء مقابلة ناجحة ، ومع التكنولوجيا الحديثة ، لا تكون الطريقة الشخصية دائمًا مطلوبة. ومع ذلك ، كان من الجيد دائمًا تناول بعض المشروبات مع كبار السن حيث تم الترحيب بي داخل دائرتهم الداخلية.

كان الاقتراب من المصادر الأمريكية والبريطانية أسهل بكثير عند مقارنتها بمعظم الألمان ، ولأسباب واضحة. بعد سنوات عديدة (عندما كان لدي الوقت) من الكتابة والرد على الرسائل وإجراء مكالمات هاتفية ثم الاجتماع شخصيًا عندما أستطيع تحمل تكاليفها ، بدأت قصصهم تضيف إلى مجموعة رائعة.

كان الفارق الأكبر بين قدامى المحاربين السابقين في الحلفاء والألمان هو أن العديد من الأمريكيين والبريطانيين كانوا معروفين إلى حد ما في بلدانهم. لم يُسمع عن الألمان فعليًا ، كما لو أن الشعب الألماني أراد ببساطة أن ينسى الرايخ الثالث والرجال الذين قاتلوا من أجله.

ما تعلمته ، وحاولت أن أنقله إلى قرائي ، وعندما كنت أستاذاً ، انتقل إلى طلابي ، هو أنك إذا بحثت في التاريخ ، ناهيك عن الحرب ، إذا وصلت إلى جانب واحد فقط من القصة ، فعندئذ يكون لديك مشروع بحث غير مكتمل. ونتيجة لذلك ، حاولت أن أكون منفتحًا وأن أعطي صوتًا للآخرين. لقد خاضوا حربًا أطول وأقسى من معظمهم ، ولم يكن لدى معظم هؤلاء الرجال حب لقيادتهم.

ومع ذلك ، وكما قال راينهارد هارديجن ، قائد غواصة يو ، "قلة منا كانوا في وضع يسمح لهم بإخبار هتلر أو غورينغ أو أي شخص آخر أنهم ارتكبوا أخطاء كبيرة ، وأننا ندفع ثمنها. في ديكتاتورية مثل بلدنا ، كان هناك صوت واحد فقط. تم إسكات جميع الآخرين

الرجال الذين تمت مقابلتهم من أجل هذا الكتاب (مجموعتي الأولى من الأمريكيين) كانوا مرحبين للغاية. كانوا متحمسين للتحدث مع مؤرخ من جيل الشباب. كما قال روبرت جونسون ، & ldquo أسافر إلى المدارس وأتحدث مع الأطفال حول الحرب العالمية الثانية ، ولماذا قاتلناها ، ومدى أهمية فوزنا بها. لن أكون في الجوار لفترة أطول. من الجيد أن يتمكن رجال مثلك من الاستمرار في ذلك وتثقيف الأجيال القادمة. يجب ألا ينسوا هذا التاريخ أبدًا. & rdquo

كان قدامى المحاربين الأمريكيين فخورًا بحق بخدمتهم ، ومكان أمتنا و rsquos في تاريخ الحرب ، وحقيقة أنني كنت أرغب في الانضمام إلى مجموعة الأشخاص الذين أجروا مقابلات معهم بالفعل على مدى عدة عقود. قلة منهم سئم من استقبال المؤرخين كلنا حريصون على جمع ذكرياتهم. عندما بدأت العملية ، كانت هواية. في وقت لاحق فقط أدركت أنها ستكون مهنة.

قرأت لاحقًا بعض المجلات مثل الحرب العالمية الثانية والتاريخ العسكري وتاريخ الطيران. رأيت أنه بين الحين والآخر كانت هناك مقابلات أسئلة وأجوبة مع قدامى المحاربين ، وعدد قليل من المشاهير ، ومعظمهم مجرد أشخاص عاديين خدموا أثناء الحرب. اكتشفت أيضًا أنهم دفعوا مقابل المقالات.

كتبت لهذه المجلات تحت إشراف كبير المحررين جون جوتمان والمحرر الإداري Carl von Wodtke. كان جون بالفعل مؤرخًا معروفًا ومتخصصًا في المقابلات جمع قصص أكثر الطيارين غموضًا من الحرب ، وبعضهم مشهور جدًا. خلال الطريق الطويل المؤدي إلى التأليف النهائي ، أقمت صداقات مع الطيار والمؤرخ الراحل جيفري إل إثيل ، وهو رجل كنت أظن أنه العالم. ثم قدم لي جيف المزيد من الاتصالات ، حتى في اليابان.

أود أن أقول إن الغرض من المؤرخ ، وخاصة التاريخ العسكري ، هو تأمين المعلومات من كلا طرفي النزاع. من الجيد إجراء مقابلة مع شخص خاض حربًا. يصبح حدثًا كامل الدائرة عندما تحصل على القصة من عدوه. في هذه المذكرة ، كنت قادرًا على مساعدة المؤرخين الآخرين وأيضًا ربط طيارين أعداء مختلفين قاتلوا بعضهم البعض. بعد فحص المقابلات ومقارنة التواريخ والبحث في السجلات ، تكون محظوظًا في بعض الأحيان.

من الأمثلة على ذلك عندما كان آدم ماكوس يكتب كتابه ، نداء أعلى ، عن اللقاء بين لوفتوافا أيس فرانز ستيجلر وطاقم B-17 ، أيها العجوز حانة ورائدها تشارلز براون. كشف آخر كان عندما ربط بحثي النقاط لطيارين الحلفاء الباقين على قيد الحياة الذين احتجزوا تحت حكم الإعدام في معسكر اعتقال بوخنفالد. تم إنقاذهم من قبل كولونيل غير معروف من طراز فتوافا. تم حل هذا اللغز في السنوات القليلة الماضية عندما نفض الغبار عن بضع مقابلات قديمة. كنت أعرف ذلك الضابط الألماني الذي أنقذ 164 طيارًا ناجًا. كان اسمه هانيس تراوتلوفت. هذا هو الرضا برؤية بحثك التاريخي يحل ألغازًا طويلة الأمد.

أعلم أن المدارس الحكومية لم تعد تُدرس التاريخ ، ليس كما تعلمته ، وهذه مأساة فكرية عظيمة وإساءة لذكريات من سبقونا. مهمة أخرى شرعت فيها هي تبديد الأساطير والشائعات المتعلقة بالقداسة الكاملة لجميع جنود الحلفاء والشر الكامل لكل جندي ألماني أو ياباني. الخير والشر موجودان في كل مكان. إن الاعتراف بالحقيقة وراء الدعاية التي أعقبت الحرب وإلقاء اللوم عند الاقتضاء يحافظ على الحقيقة.


الحديث: ماثيو ريدجواي

لا أعتقد أنه كان بإمكانه الحصول على CIB. يجب أن تكون في درجة o-6 أو أقل بعد 6 ديسمبر 41 لاستلام هذا الجهاز. لم يأخذ أمرًا قتاليًا حتى عام 1942 عندما تمت ترقيته بالفعل إلى BGEN (o-7) وبالتالي لم يعد قادرًا على استلام الجهاز. هذا وليس في أي صورة كان يرتديها.

في عام 1991 تم استثناء الجنرال كولين باول ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، والجنرال جوردون سوليفان ، رئيس أركان الجيش. عندما قدم له باول وسوليفان CIB ، قال ريدجواي "هذه هي الزخرفة الوحيدة التي لطالما رغبت فيها أو أردتها على الإطلاق". المرجع: ميتشل ، جورج سي. ماثيو ب. ريدجواي: جندي ، رجل دولة ، باحث ، مواطن. كتب Stackpole ، 2002. 0-8117-2294-5 ، ص 203-204. متاح أيضًا على الإنترنت مع صورة Ridgway وهو يتلقى CIB على http://books.google.com/books؟id=UmcK3N_VFcIC&printsec=frontcover&dq=matthew+ridgway&lr=&as_brr=3&rview=1#PPA203،M1.

لا أعرف بالضبط أين أضع هذا. هنا هو أفضل تخميني. مصدر التغيير: http://www.arlingtoncemetery.net/ridgway.htm

ذكرت المقالة أنه أصيب بجروح ولكن لم يتم إدراج قلب أرجواني في الجوائز. المادة لديها فئة متلقي القلب الأرجواني. - براد (نقاش) 15:07 ، 18 نوفمبر 2007 (التوقيت العالمي المنسق)

هذا الرجل يحتاج إلى مزيد من المعلومات. —تم إضافة تعليق غير موقع سابقًا بواسطة 68.214.129.48 (نقاش) 22:08 ، 17 مايو 2008 (بالتوقيت العالمي المنسق)

بالنظر إلى رتبته العالية في الناتو ، لا بد أنه حصل على العديد من التمريرات الصليبية الكبرى في الطلبات الأوروبية مثل وسام Orange-Nassau. من يعرف أكثر؟ لك بإخلاص ، روبرت برامل (نقاش) 14:16 ، 20 يونيو 2014 (التوقيت العالمي المنسق)

عندما وصل الجنرال ماثيو ريدجواي إلى باريس لتولي منصبه في الناتو ، كانت هناك مظاهرات نظمها الشيوعيون الذين أطلقوا عليه اسم "ريدجواي لا بيستي". وقتل شخص واصيب عدد من الاشخاص. وكان الشيوعيون قد اتهموه باستخدام أسلحة بيولوجية في كوريا. كل هذا قد يكون بشكل جيد للغاية تشويه شيوعي. من يعرف أكثر؟ روبرت برامل (نقاش) 14:24 ، 20 يونيو 2014 (التوقيت العالمي المنسق)

أضاف بعض المساهمين حسن النية نصًا مشوهًا إلى نهاية قسم "الإرث" من المقالة ، وربما تمت ترجمته حرفيًا من اليابانية. معناه غير واضح. Jperrylsu (نقاش) 02:21 ، 5 يناير 2016 (UTC)

العمود الموجود على اليمين لا يذكر أبدًا أنه كان القائد الأعلى الثاني للحلفاء في أوروبا (بعد أيزنهاور) .2601: 2C1: C003: EF7A: 6DA9: E91D: 1F34: 8B46 (نقاش) 22:15 ، 9 مارس 2016 (UTC)

تنص هذه المقالة على أن Ridgeway تولى القيادة أثناء التقدم الصيني. كان تقدم كوريا الشمالية لأن الصينيين لم يدخلوا الحرب في هذه المرحلة. Fyi Jeffcrenshaw1 (نقاش) 09:47 ، 3 يناير 2017 (UTC)

لقد قمت للتو بتعديل رابط خارجي واحد على ماثيو ريدجواي. من فضلك خذ لحظة لمراجعة تعديلي. إذا كانت لديك أي أسئلة ، أو كنت بحاجة إلى أن يتجاهل الروبوت الروابط ، أو الصفحة تمامًا ، يرجى زيارة هذا الأسئلة الشائعة للحصول على معلومات إضافية. لقد أجريت التغييرات التالية:

عند الانتهاء من مراجعة تغييراتي ، يمكنك اتباع الإرشادات الواردة في النموذج أدناه لإصلاح أية مشكلات تتعلق بعناوين URL.

اعتبارًا من فبراير 2018 ، لم يعد يتم إنشاء أقسام صفحة النقاش "تعديل الروابط الخارجية" أو مراقبتها بواسطة InternetArchiveBot . لا يلزم اتخاذ أي إجراء خاص فيما يتعلق بإشعارات صفحة النقاش هذه ، بخلاف التحقق المنتظم باستخدام إرشادات أداة الأرشيف أدناه. المحررون لديهم الإذن بحذف أقسام صفحة الحديث "الروابط الخارجية المعدلة" إذا كانوا يريدون إزالة فوضى صفحات الحديث ، لكنهم يرون RfC قبل القيام بإزالة منهجية جماعية. يتم تحديث هذه الرسالة ديناميكيًا من خلال النموذج <> (آخر تحديث: 15 تموز (يوليو) 2018).

  • إذا اكتشفت عناوين URL اعتبرها الروبوت خطأً ميتة ، فيمكنك الإبلاغ عنها باستخدام هذه الأداة.
  • إذا وجدت خطأً في أي أرشيفات أو عناوين URL نفسها ، فيمكنك إصلاحها باستخدام هذه الأداة.

يبدو أن المقالة ، جنبًا إلى جنب مع اقتباساتها ، تستخدم كلاً من Ridgway و Ridgeway ، أحيانًا بالتبادل. أعتقد أن التعليق القصير سيكون مناسبًا. 37.190.154.25 (نقاش) 23:17 ، 4 أكتوبر 2018 (التوقيت العالمي المنسق)

شكرًا للإشارة إلى تلك الأخطاء المطبعية التي أصلحتها. كريس تروتمان (نقاش) 23:48 ، 4 أكتوبر 2018 (UTC)


كيف تحول الجنرال ماثيو ريدجواي حول أمريكا وثروات الحرب الكورية # 039

وصل ماثيو ب. ريدجواي إلى الحضيض في الحرب الكورية وأنقذ جهود الولايات المتحدة / الأمم المتحدة بأفعاله الشجاعة.

صرخة صفارة الإنذار ، توجهت السيارة الجيب التي تدفع اللفتنانت جنرال والتون ووكر شمالًا من مركز القيادة التكتيكي لوكر في سيول. منذ توليه قيادة جميع القوات البرية الأمريكية في كوريا في 13 يوليو ، كان يتنقل دون انقطاع. مر الآن يومين قبل عيد الميلاد عام 1950. كتب المؤرخ كلاي بلير: "لقد أصبح مشهده وهو يقف في سيارته الجيب ، مرتديًا خوذة فولاذية لامعة مع النجوم الثلاثة في المقدمة وممسكًا بقضيب الإمساك الخاص ، وصدره منتفخًا" أمرًا مألوفًا. .

مع ووكر في الجيب كان مساعده ، اللفتنانت كولونيل لايتون سي تاينور ، الذي جلس بجانبه بالإضافة إلى سائقه ، السيد الرقيب. جورج بيلتون ، وحارسه الشخصي ، الرقيب فرانسيس س. رينان ، الذين كانوا في المقدمة.

حصل لواء الكومنولث الموقر في كوريا الجنوبية مؤخرًا على شهادة رئاسية من جمهورية كوريا وكان "جوني" والكر في عجلة من أمره للوصول إلى الجبهة في أويجونجبو. على الرغم من أنه بلغ 61 عامًا قبل أقل من ثلاثة أسابيع ، إلا أن ربيب باتون الفظ والصعب لم يُظهر أي علامات على التباطؤ. أزعجه استمرار تدفق القوات الصينية إلى شبه الجزيرة الكورية من منشوريا ، لكنه عزز عزيمته أيضًا. مثل باتون ، ازدهر ووكر في ساحة المعركة. قال ابنه ، الكابتن سام ووكر ، قائد سرية أوسمة أرسل إلى كوريا في وقت مبكر من الحرب: "كان والدي قائداً في الخطوط الأمامية". "لم يأمر من الخلف. ذكرت الصحف دائمًا أنه كان يقود سيارته بسرعة كبيرة جدًا وأنه طار على ارتفاع منخفض جدًا في طائرة مراقبة خفيفة. أعتقد أن الناس في واشنطن اعتقدوا أن شيئًا ما سيحدث له هناك ".

"بعد عشر دقائق من تركنا مات."

كان صباح 23 ديسمبر / كانون الأول نموذجيًا لكوريا في الشتاء: ضبابي وبارد بائس. في منتصف الرحلة تقريبًا ، توقفت سيارة الجيب ووكر لفترة وجيزة عند مركز قيادة الفرقة 24 للتشاور مع الميجور جنرال بيل كين ، قائد الفرقة ، ومساعد قائد الفرقة العميد. الجنرال جاريسون ديفيدسون. تذكر ديفيدسون الاجتماع القصير مع ووكر بقية حياته ، لأنه "مات بعد عشر دقائق من مغادرته لنا."

بعد لحظات من استئناف الرحلة شمالًا ، اصطدمت سيارة الجيب ووكر بقافلة كبيرة. وأثناء انسحابها لتجاوز مركبتين توقفتا على الطريق الضيق ، انحرفت شاحنة عسكرية كورية جنوبية فجأة إلى الممر الجنوبي واصطدمت بالجيب. انقلبت ، وألقت بركابها الأربعة في حفرة. أصيب ووكر بجروح قاتلة ، ولم ينج من الرحلة القصيرة إلى 8055th MASH ، وهو مستشفى عسكري قريب. في غضون دقائق ، تم استدعاء ابنه ، سام ، لكن لم يكن بإمكانه فعل أي شيء. "ذهبت إلى خيمة حيث كان جسده ممددًا ورأيت أنه قد سُحق". فقد الكابتن سام ووكر أباً ، وخسر الجيش جنرالاً موهوبًا.

وصلت كلمة وفاة ووكر بسرعة إلى الجنرال دوغلاس ماك آرثر في مقره في طوكيو. وأثنى على "القيادة اللامعة" لوكر مشيرا إلى أنه "كان وقتا صعبا لتغيير القادة الميدانيين". في الواقع لقد كانت لحظة عصيبة. كان الطقس سيئًا ، وكان الصينيون يتدفقون عبر حدود منشوريا بأعداد كبيرة وعبروا خط العرض 38 إلى كوريا الجنوبية ، وفقد الجيش الثامن - الذي كان بالفعل في حالة من الفوضى - قائده العام فجأة. من الذي يريد أن يتولى القيادة في مثل هذه اللحظة المحرجة والصعبة؟

كان لدى ماك آرثر الإجابة: اللفتنانت جنرال ماثيو ب. ريدجواي. كان مظليًا متمرسًا في المعركة ، وقاد النخبة 82 المحمولة جواً في D-day وأنهى الحرب بثلاثة نجوم. في تلك اللحظة كان يخدم في أركان الجيش في واشنطن.

في اليوم التالي اتصل ماك آرثر بالجنرال جيه. لوتون كولينز ، رئيس أركان الجيش الأمريكي ، طالبًا إرسال مات ريدجواي إلى كوريا في الحال كبديل لوكر. وافق كولينز واتصل ريدجواي هاتفيا في منزل أحد الأصدقاء حيث كان يتناول عشاء ليلة عيد الميلاد. شارك ريدجواي الأخبار مع زوجته وأصدقائه ، وأنهى الوجبة وحزم حقائبه ، وفي وقت مبكر من صباح اليوم التالي - يوم عيد الميلاد - كان في طريقه إلى طوكيو. هبطت طائرته قبل منتصف الليل بقليل.

كان ماثيو ريدجواي ، البالغ من العمر 55 عامًا ، من ويست بوينتر ، قائدًا قتاليًا مرنًا ومحترمًا للغاية ، وقائدًا غريزيًا للرجال الذين تعلموا حرفة القيادة في سن مبكرة. التقى صديق مدى الحياة ، العقيد ريد ريدر ، ريدجواي في عام 1913 ، وهو الصيف الذي بدأ فيه مات عامه العام في الأكاديمية. كان يونغ ريد يصغره بست سنوات. يتذكر ريدر: "كان سيقول ، سنجري اليوم سباقات ، أو نحفر بحثًا عن البطلينوس ، أو نصطاد من أجل المتعثرين ، أو نطلق النار من بنادق عيار 22". "لقد أثار فضولنا ووجهنا. لقد قدم مثالا رائعا. لقد كان حقا قائدا بالفطرة وكان منذ الصبا ".

"كنت أعرف 900 منهم على الأرجح. يمكنني مناداتهم بالاسم "

كان أسلوب قيادة ريدجواي مباشرًا وشخصيًا. قال ذات مرة إن طموحه الكامل كان إعداد نفسه لقيادة القوات بنجاح في القتال منذ اليوم الذي كان فيه أول شركته في تكساس في عام 1917. قال: "كان قلقي هو رجالي". "ما يصل إلى 300 رجل في تلك الشركة ، ولكن في غضون أسبوعين أو نحو ذلك يمكنني [الاتصال] بكل رجل في الرتب باسمه."

بعد سنوات ، خلال الحرب العالمية الثانية ، تم صقل هذا الأسلوب الشخصي في القيادة بدقة. قاد في وقت مبكر ثلاثة أفواج مشاة في فرقة المشاة 82. "كنت أعرف كل ملازم ثاني ، كل ضابط مشاة في تلك الأفواج الثلاثة بالاسم" ، أصر. "كنت أعرف على الأرجح 900 منهم إجمالاً. يمكنني مناداتهم بالاسم ، والسبب هو أنني أمضيت كل ساعة من ساعات النهار معهم في تدريبهم. بحلول الوقت الذي بدأنا فيه القتال ، كانت لدي علاقة شخصية وثيقة مع قادة الفوج والكتائب التي كنت أتفق معها في كل واحدة من اختياراتهم. لم يكن هناك أي خلاف في حالة واحدة ".

اعتمد مات ريدجواي ، وهو منضبط المنطق السليم ، على قدرته على القيادة من خلال مثال بسيط. لقد كره بشدة ما أسماه "عنصر الاستعراض" الذي وظفه بعض الجنرالات للاستفادة منه. قال لي ذات مرة: "لقد أدركت أن رجلاً مثل باتون ، مثل ماك آرثر ، كان رجل استعراض". "إذا كانت هذه هي طبيعتك ، فلا بأس ، لكنها ليست جزءًا من طبيعتي. لم أكن أبدًا رجل استعراض ولم أنوي أن أكون أبدًا ".

ابتداءً من الساعة 9:30 صباحًا في اليوم التالي لعيد الميلاد ، التقى ريدجواي لعدة ساعات مع الجنرال ماك آرثر في مبنى داي إيتشي في وسط مدينة طوكيو. واستعرضوا خطط الانسحاب المرحلي إلى منطقة بوسان في جنوب كوريا وناقشا الحاجة إلى تحقيق نصر عسكري من أجل دعم جهود قيادة الأمم المتحدة في الدبلوماسية. وصف ريدجواي محادثته في ذلك الصباح بأنها "مفصلة ومحددة وصريحة وواسعة النطاق". لقد مُنح "السيطرة التكتيكية الكاملة" على الحرب في كوريا و "كل الصلاحيات التي يمكن أن يطلبها قائد عسكري" ، ولكن قبل كل شيء حث ماك آرثر ريدجواي على عدم التقليل من شأن الصينيين. عندما انتهى حديثهم ، صافح ماك آرثر بقوة وقال ، "الثامنة لك يا مات. افعل ما تعتقد أنه أفضل ".

بحلول الظهر ، كان ريدجواي متجهًا إلى مطار هانيدا وبعد أربع ساعات هبطت طائرته في تايجو ، كوريا. في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، خرج لزيارة قادة فرقه وفرقه ، الذين كان يعرفهم أو خدم معهم من قبل. في أقل من 48 ساعة التقى مع جميع كبار جنرالاته باستثناء واحد. قال: "بعد أن حصلت على قياسات هؤلاء القادة في حقولهم ، في مناطقهم الخاصة ، أبلغت إدارة الجيش أنني بحاجة إلى قادة فوج وكتيبة من الدرجة الأولى".

لم يكن هناك هروب من عين ريدجواي اليقظة

بالنسبة إلى Ridgway ، لم يكن من الصعب معرفة مكان الروابط الضعيفة. كان يعتقد أنه بحلول الوقت الذي قضى فيه القادة 15 عامًا من الخدمة ، كانت كفاءتهم بارزة مثل الأنوف على وجوههم. "بحلول ذلك الوقت ، تظهر نقاط الضعف في أي شخص ، ونقاط الضعف في الشخصية ، ونقص القوة ، ونقص القدرة على اتخاذ القرار ، وحقيقة أنهم لا يعرفون شعبهم ، ليسوا قريبين من رجالهم. هذه هي الأشياء التي يمكنني أن أقولها عندما أسير في منطقة القتال ".

لم يكن هناك تقلص من عين ريدجواي اليقظة. كان في كل مكان. على الرغم من أن استبدال الضباط المشكوك فيهم يمكن أن يحل بعض مشاكل القيادة - وكان حكم ريدجواي سريعًا - كان هناك سرطان أعمق داخل الجيش الثامن أصبح مصدر قلق مهيمن: الروح المعنوية. وبينما كان يقود سيارته على طول الطرق لزيارة مراكز القيادة ، كان ريدجواي يتوقف في كثير من الأحيان ويتحدث إلى الجنود ، لكنه سرعان ما اكتشف أن شيئًا ما لم يكن موجودًا. كان هذا شيئًا ما هو نقص الروح الجماعية ، وكان منتشرًا في جميع أنحاء الجيش الثامن. رآه ريدجواي في وجوه الجنود والرقباء وحتى بعض الملازمين. وقال: "تلك اللمسة الإضافية على التحية ، تلك النغمة والإيماءة العدوانية السريعة ، تلك الابتسامة الواثقة التي بدت لي دائمًا علامات الجندي الأمريكي المخضرم ، كلها مفقودة".

نظرًا لأنه كان طوال حياته المهنية ، بدأ Ridgway في تحسين الروح المعنوية لقواته من خلال الوصول إلى الأساسيات. قال: "كانت المهمة الأولى التي حددتها لنفسي هي استعادة الروح القتالية للقوات تحت إمرتي". للجنود احتياجات أساسية في كثير من الأحيان يمكن أن يلبيها القائد الذي يأخذ الوقت الكافي للمراقبة والتصرف. رأى ريدجواي أن قواته كانت ترتدي ملابس غير مناسبة للطقس القاسي ، وسرعان ما بدأت الملابس الشتوية في الوصول. تم حل مشكلة عدم وجود القرطاسية والمغلفات لكتابة المنزل من خلال تسليمها في جميع أنحاء الخطوط الأمامية بواسطة مروحية. سرعان ما كان الطعام الساخن متاحًا في كل مكان. أصبح شيء بسيط مثل القفازات ، التي يسهل إسقاطها في ساحة المعركة ، متاحًا لمن فقدوها - دون طرح أي أسئلة.


شاهد الفيديو: 5 دقائق للخمسين عاما القادمة من حياتك. ماثيو ماكونهي مترجم (قد 2022).


تعليقات:

  1. Talmaran

    يا له من موضوع ممتع

  2. Haroun

    هذا مثير للاهتمام. تملي ، أين يمكنني أن أقرأ عن هذا؟

  3. JoJozuru

    في هذا الشيء فكرة جيدة ، أؤكد.

  4. Hughston

    في رأيي ، أنت مخطئ. يمكنني إثبات ذلك.



اكتب رسالة